点评:La Laguna de amancio es una parada casi obligatoria, aunque no es la parada final en el recorrido por el paseo este. Es un lugar peculiar, ya que su nivel de agua varía significativamente según la época del año. Cuando yo fui, la laguna estaba casi seca y el agua apenas llegaba a los tobillos. Esto puede resultar sorprendente, considerando que en otras ocasiones se han registrado casos de personas que se han ahogado en ese mismo sitio, lo que evidencia que la profundidad de la laguna cambia drásticamente.
Se trata de una laguna de agua dulce, cuya existencia depende principalmente de las lluvias. A pesar de que pueda parecer poco impresionante en algunos momentos, vale la pena hacer una parada para explorar las dunas que rodean la laguna. Desde algunas de esas dunas se puede obtener una vista espectacular del paisaje.
Generalmente, se llega al lugar cerca del atardecer, lo que permite disfrutar de la puesta del sol sobre las dunas y los valles que se forman entre ellas. El juego de luces y sombras sobre la arena crea un paisaje realmente llamativo y digno de admirar.
Si bien la laguna en sí puede no ser muy impactante en ciertos momentos, las dunas que la circundan son el verdadero atractivo del lugar, ofreciendo una experiencia visual que sin duda vale la pena vivir.
翻译:阿曼西奥湖几乎是必去的一站,尽管它不是东部海滨长廊之旅的最后一站。这是一个奇特的地方,因为一年中不同时间的水位变化很大。我去的时候,泻湖几乎干了,水只到了我们的脚踝。这可能令人惊讶,因为在其他场合也曾发生过有人在同一地点溺水的案例,这表明泻湖的深度发生了巨大的变化。
它是一个淡水泻湖,其存在主要依靠雨水。尽管有时看起来不起眼,但值得停下来探索泻湖周围的沙丘。从其中一些沙丘上,您可以欣赏到壮丽的景观。
一般来说,您会在日落前后到达,这样您就可以欣赏沙丘和沙丘之间形成的山谷的日落。沙子上光影的变化创造出真正令人惊叹的景观,值得欣赏。
尽管泻湖本身在某些时候可能并不令人印象深刻,但它周围的沙丘才是这个地方真正的吸引力,提供了无疑值得居住的视觉体验。