点评:Tijdens onze vakantieweek in Marrakech hebben we (op aanraden vanuit NL) bij Berber Magic Tours een trekkingsdagtocht -incl. lunch in een Berberhuis- naar het Atlas gebergte geboekt.
Wat een fantastische en onvergetelijke ervaring is dit geweest!!
Vanuit Marrakech reden wij in een luxe Toyota Land Cruiser (door Berber Magic Tours geregeld) in 1,5 uur naar het plaatsje Imlil Toubkal. Hier werden wij vriendelijk ontvangen door onze gids Brahim en begonnen aan onze tocht. Over deze tocht kan ik een lang verhaal schrijven, maar kies ervoor om deze kort samen te vatten....
De tocht begint in het bergplaatsje Imlil Toubkal. Op de uitgekozen looproute is het genieten van de bijzondere omgeving en de indrukwekkende vergezichten die langskomen. Brahim vertelt op een prettige wijze (in zeer goed Engels) over hetgeen wat je ziet en over de ins-en-outs van het Atlasgebergte. Ook over de ervaringen van de aardbeving van een jaar geleden en de schade, die nog regelmatig te zien is.
Na ca. 1,5 uur bergopwaarts, komen we aan bij een klein bergdorp waar we zeer hartelijk worden ontvangen voor een typische Berberlunch. Dit blijkt in het ouderlijk huis van Brahim te zijn! Na een gezellige, zeer smakelijke en goed gevulde Tajine maaltijd, vervolgden wij onze tocht via smalle goed begaanbare paden door prachtige landschappen om weer in Imlil aan te komen. Hier stond 'onze' chauffeur klaar om ons weer richting Marrakech te rijden.
Als je een vanuit Marrakech een uitstapje maakt om een indruk te krijgen van het Atlas gebergte, is deze tour met Berber Magic Tours een absolute aanrader of misschien wel een 'must'. De trekkingstocht is prima te doen voor de sportieve wandelaar.
Met speciale dank onze vriendelijke en deskundige gids Brahim en hartelijke ontvangst/ de gezellige en smakelijke lunch in een echte Berbers omgeving!
翻译:在马拉喀什的假期期间,我们在 Berber Magic Tours 进行了徒步一日游(根据荷兰的推荐) - 包括。在柏柏尔人的房子里预订了午餐 - 前往阿特拉斯山脉。
这是一次多么美妙而难忘的经历啊!
从马拉喀什出发,我们乘坐豪华丰田陆地巡洋舰(由 Berber Magic Tours 安排)驱车 1.5 小时到达伊姆利勒图卜卡勒镇。在这里我们受到了导游Brahim的热情接待并开始了我们的旅程。关于这次旅行我可以写一个很长的故事,但我选择简短地总结一下......
旅程从伊姆利勒图卜卡勒 (Imlil Toubkal) 山村开始。在选定的步行路线上,您可以享受特殊的环境和路过的令人印象深刻的景色。卜拉欣以愉快的方式(用非常流利的英语)谈论您所看到的以及阿特拉斯山脉的来龙去脉。还有一年前的地震经历和损失,现在仍然可以经常看到。
经过大约 1.5 小时的上坡,我们到达一个小山村,在那里我们受到了热烈的欢迎,享用了典型的柏柏尔午餐。这原来是在卜拉欣父母的家里!在享用了一顿愉快、美味、丰盛的塔吉锅大餐后,我们继续我们的旅程,穿过狭窄、维护良好的小路,穿过美丽的风景,回到伊姆利勒。这里“我们的”司机已经准备好送我们返回马拉喀什。
如果您从马拉喀什出发去感受阿特拉斯山脉,那么柏柏尔魔法之旅的这次旅行绝对是必须的,或者说是“必须”的。徒步旅行是徒步旅行者的理想选择。
特别感谢我们友好而专业的导游 Brahim 以及在真正的柏柏尔环境中的热烈欢迎/愉快而美味的午餐!