点评:If art is what Jupiter “ Artland” is all about, you wonder what would motivate them to organise a Halloween soirée devoid of any creative input. This event promised so much and delivered a total waste of an evening. I guess, the paying guests were the installation? Perhaps prompted by the promise of a best dressed costume. Many didn’t bother and like me were probably expecting a spectacle of some sort.The highlight which we were told would be “quite terrifying” was the wolf hunt which turned out to be a leisurely walk through the lit up forest. One childish “ boo!” at the end of the walk was clearly meant for the earlier kids’ Halloween party. We didn’t linger after this and headed out of Jupiter Artland in what would be the truly scariest moment of the evening, navigating the giant crater- ridden mile long road in the pitch darkness. You have been warned.We will not be back.
翻译:如果艺术正是Jupiter“Artland”所追求的核心,那就不禁让人疑惑:究竟是什么促使他们举办一场毫无任何创意元素的万圣节晚会呢?这场活动号称精彩纷呈,结果却完全浪费了一个晚上。我想,那些付费入场的宾客本身大概就是所谓的“装置艺术”吧?或许是“最佳装扮奖”的诱惑才吸引了众人。很多人根本没花心思装扮,和我一样,大概都期待能看到某种视觉盛宴吧。据说会“相当恐怖”的重头戏其实就是一场狼群追逐活动,结果却只是一次在灯火通明的森林中悠闲漫步的体验罢了。步行结束时,有人幼稚地喊了一声“哔!”,显然是在呼应之前举办的儿童万圣节派对。之后我们便匆匆离去,离开了朱庇特艺术庄园。而真正的恐怖时刻随之到来——我们在漆黑一片中沿着遍布巨大坑洞、长达一英里的道路前行。在此提醒各位:千万别去。我们再也不会回来了。