点评:Beautiful place. We bought a few crafts from various shops to support their local creators. Unfortunately, we came across a rude and obnoxious woman from one of the shops - 小鳥たちの家. Boy was in front of us and was the first to enter the hut. Immediately, this Japanese woman (who was sitting down), stood up and rushed to the door gesturing my boy to get out. Shut the screen door in front of him, picked up what look like a mosquito repellant and start spraying. Next, she picked up her mobile phone and pointed at us, seemingly taking vid or photo of us. Shocked in disbelief, we immediately shielded the child from the scene as the sister was shocked by the scene and started crying.
Till now, we have no idea for the offensive behaviour from the woman. This will be our last visit to the Ningle Terrace.
翻译:美丽的地方。我们从不同的商店买了一些手工艺品来支持当地的创作者。不幸的是,我们在其中一家名为“小鳥たちの家”的商店里遇到了一位粗鲁无礼的女士。小男孩走在我们前面,第一个进了小屋。这位日本女士(当时正坐着)立刻站起来,冲到门口示意我儿子出去。她关上纱门,拿起看起来像驱蚊剂的东西开始喷。接着,她拿起手机指着我们,似乎在拍我们的视频或照片。我们震惊得难以置信,赶紧把孩子挡在外面,因为那位女士的姐姐被眼前的景象吓哭了。
到目前为止,我们完全不知道这位女士的冒犯行为究竟是什么。这将是我们最后一次来森林精灵露台了。