点评:First off the hotel was great, the food was excellent and the staff were friendly and helpful, although there were not enough of them. Only other comment on the hotel was the fact is was roasting - even with windows open and room heating off, which made sleeping a challenge.
Now to the golf. Typical of these type of venues, they didn’t mention the greens had just been hollow timed and treated and they were awful — it was a complete lottery on speed, movement and whether a ball would even stop. There was also so much sand, especially around the fringes of the greens, which when you add that to a very quirky layout, it’s meant a number of our group really didn’t enjoy the two days of golf. Personally the way I played it didn’t make any difference, but I must say having been once, I didn’t enjoy it.
We also had buggies over the two days and they were disgraceful; they were dirty, covered in bird mess, leaves and many had damaged screens, and it’s clear there is no / very little maintenance carried out on them. As for the pro shop, that is completely pointless - nothing in it, buggies were very expensive, and the guy in the shop added no value to anything.
Overall, rated at 3 for the hotel itself and the staff, but the golf I would rate as 1.
翻译:首先,这家酒店很不错,食物美味可口,员工也友好又乐于助人,虽然人数稍显不足。关于酒店的唯一缺点就是实在太热了——即便窗户开着且关闭了空调,仍然热得让人难以入眠。
接下来谈谈高尔夫。这类球场通常都不会提前告知客人:果岭刚刚经过打孔处理并施药,状况相当糟糕——球的滚动速度、轨迹完全不可预测,甚至能不能停住都是个问题。球场上的沙子也多得离谱,尤其是在果岭周围。再加上球场布局十分奇特,导致我们团队里有不少人根本享受不了这两天的打球体验。就我个人而言,我的表现倒没什么影响,不过说实话,只去过一次的我其实也并不喜欢那里。
这两天我们都使用了高尔夫球车,但它们的状况糟糕透顶:又脏又乱,到处都是鸟粪和树叶,很多球车的屏幕也都有损坏。显然,这些设施几乎没有得到任何维护。至于专卖店,则完全毫无用处——里面什么都没有;高尔夫球车的价格又贵得离谱,而店员也毫无帮助,没提供任何实际价值。
总的来说,酒店本身及服务人员的评分是3分,但高尔夫体验我只能给1分。