点评:Tive um acidente no parque,escorreguei junto ao escorrega ,resultando em traumatismo craniano e corte no cabeça, fui muito mal assistida porque nem de ambulancia fui para o posto de saúde mais próximo....na condição em que me encontrava fui transportada numa carrinha do parque ,apenas com o motorista...( não me recordo de nada).... relato do meu marido porque não me recordo da situação desde que escorreguei até que " voltei a mim " ja no posto de saúde de Loulé....onde fui suturada e enviada numa ambulância para o hospital de Faro...resultante de toda a situação fiquei algumas semanas incapacitada para trabalhar ....desde então nunca mais fiquei igual ao que estava antes...dores de cabeça constantes,perda de memoria,visão afetada...a qual me impossibilita por exemplo condução noturna...entre outras situações psicologicas e fisicas provenientes da referida queda....tendo incapacidade para exercer o meu trabalho como motorista de transporte de passsageiros....tenho crianças menores e estou incapacitada para exercer as minhas funções laborais....prejudicando a minha capacidade em termos monetarios para sustentar as crianças....
翻译:我在公园里发生了事故,我在滑梯旁边滑倒,导致头部受伤,头部受伤,我得到的护理很差,因为我什至没有乘坐救护车去最近的医疗中心......我当时的情况,是用一辆面包车从公园运来的,只有司机……(我什么都不记得了)……我丈夫的报告,因为我不记得我当时的情况直到我在楼尔健康中心“清醒过来”……在那里我被缝合并被救护车送往法鲁的医院……由于整个情况,我无法为一家医院工作。几个星期......从那以后我再也不像以前那样了......持续头痛,记忆力减退,视力受损......这使我无法在晚上开车......除此之外上述跌倒引起的心理和身体状况...无法履行客运司机的工作...我有未成年子女,我无法履行我的工作职责...危及我的能力金钱条件来支持孩子......