点评:Below is the rating in English
Wir, 4 Taucher aus Deutschland, haben im B&J Diving Center und im Tioman Dive Resort 3 sehr schönen Wochen verbracht.
Es fing schon bei der Planung und Organisation der Reise. Hier hat uns Martin bei allen Fragen geholfen und viele Dinge für uns organisiert. Tolle Hilfe, vielen Dank.
Im Dive Center haben wir 2 Tauchkurse absolviert und wirklich sehr gute Instruktoren gehabt. Mit Alex, Ben und Koh ( in alphabetischer Reihenfolge ) haben wir sehr viel gelernt und viel Spaß gehabt. Bitte unbedingt dieses Niveau halten. Das ist super!
Der tägliche Tauchbetrieb war für uns auch sehr angenehm. Es wurde immer versucht, die Boote so zusammenstellen, dass Taucher mit gleichen Profilen gefahren sind. Die Crew war sehr engagiert und hat bei allen Fragen und Problemen geholfen.
Das Schlimmste war der Termin der Rückreise. Liebes B&J-Team, vielen Dank für 3 tolle Wochen.
We, 4 divers from Germany, spent 3 very nice weeks at the B&J Diving Centre and the Tioman Dive Resort.
It all started with the planning and organization of the trip. Martin helped us with all our questions and organized many things for us. Great help, thank you very much.
We completed 2 diving courses at the dive center and had really good instructors. With Alex, Ben and Koh (in alphabetical order) we learnt a lot and had a lot of fun. Please keep up this level. That's great!
The daily diving was also very pleasant for us. They always tried to organize the boats so that divers with the same profiles were on board. The crew was very committed and helped with all questions and problems.
The worst thing was the date of the return journey. Dear B&J-Team, many thanks for 3 great weeks.
翻译:以下是英文评级
我们 4 名来自德国的潜水员在 B&J 潜水中心和刁曼岛潜水度假村度过了非常愉快的 3 周。
它从旅行的计划和组织开始。马丁帮助我们解决了所有问题并为我们安排了许多事情。非常好的帮助,非常感谢。
我们在潜水中心完成了 2 门潜水课程,并且有非常好的教练。和 Alex、Ben 和 Koh(按字母顺序排列)一起,我们学到了很多东西,也玩得很开心。请务必保持这个水平。那太棒了!
日常的潜水操作对我们来说也非常愉快。人们总是试图将这些船放在一起,以便具有相同轮廓的潜水员航行。工作人员非常热心,帮助解决了所有问题。
最糟糕的是回程的日期。亲爱的 B&J 团队,感谢你们度过了愉快的 3 周。
我们 4 名来自德国的潜水员在 B&J 潜水中心和刁曼岛潜水度假村度过了非常愉快的 3 周。
这一切都始于旅行的计划和组织。马丁帮助我们解决了所有问题并为我们安排了许多事情。非常好的帮助,非常感谢。
我们在潜水中心完成了 2 门潜水课程,并且有非常好的教练。和 Alex、Ben 和 Koh(按字母顺序排列)一起,我们学到了很多东西,也玩得很开心。请保持这个水平。那太棒了!
每天的潜水对我们来说也非常愉快。他们总是试图组织船只,以便船上有不同的、具有相同特征的人。工作人员非常热心,帮助解决了所有问题。
最糟糕的是回程的日期。亲爱的 B&J 团队,非常感谢你们度过了愉快的 3 周。