点评:Another distillery ticked off my list. I booked online 24 hours before the tour and was pleased to find some availability, and even more pleased at how friendly and welcoming our tour leader was (also pleased she was also called Alex as I knew I would remember her name!).
Although my wife and I have done quite a few tours I was impressed at the level of access we had and similarly impressed by how, despite only being 5 weeks into her role, Alex was able to guide us through the process involved in making the different versions of the GlenDronach range. Her engaging personality made it a really enjoyable experience and she helped us find out which ones we liked best - I look forward to visiting next year during the 200 anniversary celebrations as I will need to replenish my whisky shelf and their whisky is certainly a worthy addition to my collection.
翻译:又一家酒厂出现在我的清单上。我在参观前24小时就在网上预订了,很高兴找到了一些空位,更让我们高兴的是我们的导游非常友好热情(也很高兴她也叫Alex,因为我知道我会记住她的名字!)。
虽然我和妻子已经参加过不少酒厂的参观,但我对这次的参观体验印象深刻,同样让我印象深刻的是,尽管Alex才上任五周,她就能够指导我们了解格兰多纳系列不同版本威士忌的酿造过程。她亲切的性格让这次参观非常愉快,并帮助我们找到了最喜欢的酒款——我期待着明年200周年庆典期间再去参观,因为我需要补充我的威士忌酒架,而他们的威士忌绝对是我收藏中值得一提的。