点评:Bonjour à Tous ! Nous nous sommes arrêtés au port de Moissac en 2016 après avoir navigué sur le canal du midi, sur le canal latéral à la Garonne et sur la Baïse.
En arrivant sur le port, nous avons apprécié la proximité du centre-ville, la grandeur du port qui permet quand même de recevoir pas mal de bateaux, sur ses deux quais sur le canal mais aussi celui présent devant l'Uvarium, sur le Tarn.
Cependant, en 6 ans nous avons eu la surprise de connaitre 6 capitaines du port... Le premier, paie à son âme, est décédé il y a 4 ans. Il était la marque du port. Les 4 suivants se sont remplacés au fur à mesure, on ne sait pas trop pourquoi.
Le dernier en date me semble le plus adapté au port de Moissac. C'est le capitaine par excellence ! toujours présent (il ne fait pas les 35 heures, lui !), toujours attentif, jamais revendicatif ! Et il gère les bateaux avec doigté et efficacité. L'homme de la situation qui ne se dit pas capitaine et pourtant, c'est ce qu'il est ! Restera-t-il avec nous ? Nous ne le savons pas car la Commune de Moissac ne semble pas connaitre le (ou s’intéresser au) le rendu du port sur l'économie locale. Une étude des VNF met en avant le fait que chaque bateau qui s'arrête à Moissac génère 50 euros de dépenses par personne et par jour...
Enfin, le port de Moissac est le lieu de villégiature de tous les marcheurs Pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle et de tous les Moissagais en quête d’espace pour leurs animaux de compagnie ou pour faire un tour à vélo ou seulement marcher !
翻译:大家好 ! 2016 年,我们在米迪运河、加龙河侧航道和贝兹河上航行后停靠在莫瓦萨克港。
到达港口后,我们赞赏靠近市中心,港口的大小仍然允许在运河上的两个码头以及塔恩河上的 Uvarium 前面的码头上接收大量船只。
然而,在 6 年的时间里,我们惊奇地认识了 6 位港口船长……第一位,为他的灵魂付出了代价,在 4 年前去世了。他是港口的标志。接下来的4个逐渐相互替换,我们真的不知道为什么。
在我看来,最新的最适合 Moissac 港口。他是当之无愧的队长!总是在场(他不工作 35 小时!),总是细心,从不要求!他以机智和高效的方式管理船只。这个工作的人不称自己为船长,但他就是这样!他会留在我们身边吗?我们不知道,因为莫瓦萨克市政府似乎不知道(或不感兴趣)港口对当地经济的影响。 VNF 的一项研究强调了这样一个事实,即停靠在 Moissac 的每艘船每人每天产生 50 欧元的费用......
最后,Moissac 港口是圣地亚哥德孔波斯特拉朝圣之旅的所有步行者和所有为宠物寻找空间或骑自行车或步行的 Moissaga 居民的度假胜地!