点评:This is a must (and a hidden gem) for anyone who wants to delve deeper into the very long history of Lecce and its surrounding area which (in this park) goes back 3000+ years to the Messapian and the Ancient Roman times. The park is 25 minutes by foot and only 5 minutes by car from Porta Rudiae. It contains large structures like the Roman amphitheater that you can freely enter and walk around in. The park is also tucked away in a quiet rural area so the atmosphere is very peaceful and soothing. There is an English tour guide you can book for the regular visit. Mauricio was my guide and he helped make sense of not just the details on excavation sites but also the much bigger role that Rudiae (alongside Lecce) played in the ancient Roman times. It was really interesting/profound and worth every minute/euro.
翻译:对于想要深入了解莱切及其周边地区悠久历史的人来说,这里是必游之地(也是一颗隐藏的宝石),该地区(在这个公园里)的历史可以追溯到 3000 多年前的梅萨皮亚时代和古罗马时代。从鲁迪亚埃门步行 25 分钟即可到达公园,开车仅需 5 分钟。公园里有罗马圆形剧场等大型建筑,您可以自由进出和四处走走。公园隐藏在一个安静的乡村地区,所以气氛非常宁静舒缓。您可以预订一位英语导游进行常规参观。我的导游是 Mauricio,他不仅帮助我了解了挖掘现场的细节,还帮助我了解了鲁迪亚埃(与莱切一起)在古罗马时代扮演的更重要的角色。这真的很有趣/很深刻,值得每一分钟/每一欧元。