点评:I wouldn’t normally do a 3 star review (mostly because I believe that if you can’t say something nice, don’t say anything at all) however, I will explain…
This is a lovely street to discover. It’s a street away from the main “high street” and without a map you probably wouldn’t find it - on purpose anyway. There is a beautiful view at the end of the street over looking the sea but it’s not big seating area, maybe fits 4 people? & the paintings are individual & cute.
The downside is, in my opinion, the people visiting it (yes, including me to a point) I feel visitors forget that this street, although beautifully decorated, is where people live! These are people’s homes. I felt a bit uncomfortable while I was there, even though I didn’t want to miss the opportunity of seeing it - hypocrite much! I know! :S
Yes, I took some photos, but just quick snaps of the art & then we moved on. I felt that some visitors were not considerate to the residents, taking 10 minutes on selfies when people are trying to go about their daily lives & being tutted at for being outside their own front doors.
I’m not saying don’t go & take a look, but please be mindful of the residents & how long you’re outside their homes? x
翻译:通常我不会给出三星级评价的(主要是因为我觉得,如果说不出好话,那就干脆什么也别说)。不过,我还是来解释一下……
这是一条很值得探索的美丽街道。它远离主商业街,如果没有地图的话,你可能根本找不到它——至少不会故意去找。街道尽头有绝佳的海景可欣赏,不过那里的休息区并不大,大概只能容纳4个人吧。那些画作也都各具特色且十分可爱。
不足之处在于……在我看来,那些参观的人(没错,在某种程度上也包括我)似乎都忘了:这条街虽然装点得非常漂亮,但却是人们的居住地啊!那里是人家的家。我在那里时感觉有点不自在,尽管我不想错过这个参观的机会——真是个伪君子啊!我知道啦!:S
是的,我拍了一些照片,但都只是快速拍下那些艺术品而已,之后我们就离开了。我觉得有些游客并没有考虑到当地居民的感受。人们都在努力过自己的日常生活,而有些人却花10分钟时间拍自拍,结果还因为出现在别人家门口而遭到侧目。
我并不是说不能去看看,但请务必顾及到邻居们的感受,以及你在他们家门外停留的时间吧?x