点评:As an outdoor space, I couldn't recommend a visit to the Scarborough Bluffs Park any more. It's a quaint oasis in an otherwise chaotic city, and you couldn't feel further from Toronto when you're there. You're staring at the great expanse of Lake Ontario, but if you didn't know any better you might say it was some great wide ocean.
That being said, the bluffs we did see were less extravagant than we were expecting, based on the research we'd done. They were small, and often 80% covered by trees. Don't get me wrong, they were still cool, but the difference between expectation and reality was stark... Stark like expecting solid land, and coming face to face with the cliff's edge of a bluff.
I would still recommend a visit for a nice nature retreat when you're really tired of city living, but the Scarborough Bluffs were a bit too bluffless for our taste.
翻译:作为一个户外空间,我强烈推荐斯卡伯勒悬崖公园。它是喧嚣都市中一处古朴的绿洲,身临其境,仿佛置身于多伦多之外。你凝视着浩瀚的安大略湖,但如果你不了解情况,你可能会觉得它就像一片浩瀚的海洋。
话虽如此,根据我们之前的研究,我们看到的悬崖并没有我们想象的那么壮观。它们很小,而且通常有80%被树木覆盖。别误会,它们仍然很酷,但预期和现实之间的差距是巨大的……就像你期待着坚实的土地,却面对着悬崖的悬崖边缘。
当你真的厌倦了城市生活时,我仍然会推荐你去那里享受美好的自然之旅,但斯卡伯勒悬崖对我们来说太缺乏悬崖了。