点评:At the end of a trip from Salzburg to Berchtesgaden salt mines, we stopped for an hour in Berchtesgaden village and I visited THE "Stiftskirche St. Peter und Johannes der Täufer" (Collegiate Church of St. Peter and St. John the Baptist).
The church construction was started at the beginning of the 12th century, and then it was modified during the 14th century. The current building dates from the 19th century, when it was partially rebuilt, including the two towers in Neo-Romanesque style.
It is a simple but beautiful church, with a marble high altar dating from the middle of the 17th century, the altarpiece from 1665 depicting the Assumption of Mary into Heaven by Johann Spillenberger, Viennese court painter (not all agree - according to others the painter of the altarpiece was Zott).
A a wooden Crucifix and some statues on the walls are also notable.
翻译:从萨尔茨堡到贝希特斯加登盐矿的旅程结束时,我们在贝希特斯加登村停留了一个小时,我参观了“圣彼得和圣约翰施洗者教堂”。
教堂始建于 12 世纪初,然后在 14 世纪进行了改建。目前的建筑建于 19 世纪,当时部分重建,包括两座新罗马风格的塔楼。
这是一座简单而美丽的教堂,大理石高坛建于 17 世纪中叶,1665 年的祭坛画描绘了圣母升天,由维也纳宫廷画家 Johann Spillenberger 创作(并非所有人都同意 - 据其他人说,祭坛画的画家是 Zott)。
墙上的木制十字架和一些雕像也很引人注目。