点评:We were looking to take part in the New Years Day 7 p.m. ghost walk in Lincoln and arrived at the designated meeting point on time. (Actually 20 mins early) Our group, another couple, and a group of four were all waiting there in the freezing cold.
A man wearing a cloak arrived and stood nearby without speaking to anyone or identifying himself as the tour guide. He didn’t introduce himself, hold up a sign, or address the people waiting. Even though it was clear we were all loitering around the meeting point. At exactly 7 p.m. he simply walked off.
We then called the number on the sign and were told that the guide had left because he thought nobody was there. This was extremely frustrating, as multiple groups were clearly present and waiting at the correct location and time.
If the guide had made even the slightest effort to announce himself or check with the people waiting, this situation could have been avoided. Very disappointing organisation and poor communication.
翻译:我们原本打算参加林肯市元旦晚上7点的幽灵漫步活动,并准时到达了指定的集合地点(实际上提前了20分钟)。我们一行人、另一对夫妇和另外四人小组都在寒风中等候。
这时,一个披着斗篷的男人走了过来,站在附近,既没有和任何人说话,也没有表明自己是导游。他既没有自我介绍,也没有举牌子,更没有和等候的人们打招呼。尽管很明显我们都在集合地点附近徘徊。晚上7点整,他径直离开了。
我们随后拨打了牌子上的电话号码,被告知导游离开是因为他以为没人来。这让我们非常沮丧,因为明明有好几个小组都准时到达了集合地点。
如果导游哪怕稍微主动表明一下身份或者和等候的人们确认一下,这种情况本来是可以避免的。这次活动的组织和沟通都非常糟糕,令人失望。