点评:「近代日本資本主義の父」渋沢栄一さんの「渋沢栄一記念館」です。入場料は無料です。
この「渋沢栄一記念館」は、渋沢栄一さんの生まれた故郷の「公民館」の一部を「渋沢栄一記念館」にしているためか、とても手作り感のある雰囲気の記念館です。「公民館」の体育館もそのまま残っています。
そのような雰囲気の「渋沢栄一記念館」の展示は、、王道的な渋沢栄一さんの遺品、資料、年表などを紹介をしてあります。その中で印象深かったのが、手紙の遺品ですね。内容云々というよりも、癖のない、とてもきれいで分かりやすい字を書くなと思ったことですね。なんだか、渋沢栄一さんの人間性を垣間見たような気がします。
あとは、目新しさは感じませんが、渋沢栄一さんといえばやはり500社以上の企業に関わった企業名の羅列ですかね。
まぁー総じて、王道といえば王道な記念館ですけど、次回、日本紙幣の1万円札の顔にもなるお方なので、一度は訪れても良いかもです。
なお、渋沢栄一さんの生まれたこの辺、深谷市「血洗島」という地名らしいですが、記念館を探しながら自動車を運転しているときに、実際に「血洗島」の看板を見たとき、ちょっとドキッとしました。
地名の由来は諸説あるそうですが、このあたりで、平安時代、合戦があり、家臣の一人が切り落とされた片手を洗ったことから「血洗島」と言われて今でも残っているらしいです。
ですが、深谷市は「深谷ネギ」でも有名だと思いますが、田畑のある良い雰囲気の町並みでした。
翻译:涩泽荣一纪念馆是为了纪念近代日本资本主义之父涩泽荣一而建的。免费入场。
这个“涩泽荣一纪念馆”是一个很有手工feel的纪念馆,大概是因为涩泽荣一故乡的“社区中心”的一部分变成了“涩泽荣一纪念馆”吧。 “社区中心”的体育馆也保留原样。
具有这样氛围的“涩泽荣一纪念馆”的展览,介绍了涩泽荣一的遗物、资料、年表等。其中,印象最深的当属书信遗迹。与其专注于内容,我认为我应该写出非常整洁且易于理解的字符,没有任何怪癖。不知怎的,我好像瞥见了涩泽英一的人性。
另外,虽然我不认为它是新的,但 Eiichi Shibusawa 是一个涉及 500 多家公司的公司名称列表。
嗯,总的来说,王道就是王道纪念馆,不过下次是日本一万日元的面额,去一次可能也不错。
顺带一提,涩泽荣一出生的地方在深谷市好像叫“Chiaraijima”,但是在开车找纪念馆的时候,居然看到了“Chiaraijima”的招牌,吓了一跳。
关于地名的由来有多种说法,但似乎在平安时代,此地曾发生过战斗,其中一名藩士将被砍下的手洗净,因此据说仍被称为“Chiaraijima” ”。
但是,我认为深谷市也以“深谷大葱”而闻名,这是一个充满田野气氛的街道景观。