点评:It was built in Gothic-Romanesque style, probably in the Middle Ages and a plaque inside indicates 1118 as the date of its dedication, although historians do not agree with this dating. Over time it was affected by various alterations and modifications, until the reconstruction works between the 17th and 18th centuries which led to the cancellation of the previous Gothic-Romanesque architectural appearance, making it take on the 18th century one. The tall and leaning bell tower dates back to 1753 and in the second half of the 19th century further and substantial modifications were approved to the interior and to the new neoclassical façade, by the architect Gio Batta Olivieri. In the early 20th century, thanks to the new archpriest Monsignor Cesare Boccoleri, there was the definitive rebuilding of the Basilica and the construction of the monumental dome, which was completed in 1920. Dome Basilica of Rapallo.The interior of the Basilica of Montallegro is a remarkable blend of historical and artistic elements, showcasing a rich collection of altars, paintings, sculptures, and decorative features that span several centuries.
翻译:它建于中世纪,为哥特-罗马式风格,内部的一块牌匾标明其落成日期为1118年,但历史学家并不认同这一说法。随着时间的推移,它经历了多次改建和修改,直到17至18世纪的重建工程才最终取消了之前的哥特-罗马式建筑外观,转而呈现出18世纪的建筑风格。高耸倾斜的钟楼始建于1753年,19世纪下半叶,建筑师吉奥·巴塔·奥利维里(Gio Batta Olivieri)批准对内部和新的新古典主义立面进行了进一步的重大修改。 20 世纪初,在新任大司祭 Cesare Boccoleri 蒙席的领导下,大教堂得到了彻底重建,并于 1920 年修建了巨大的圆顶。拉帕洛大教堂的圆顶。蒙塔莱格罗大教堂的内部完美地融合了历史和艺术元素,展示了跨越几个世纪的丰富的祭坛、绘画、雕塑和装饰特色。