点评:Super excited that the Citizens Theatre had reopened and went to see Small Acts of Love (which was okay). The refurbished building is impressive and probably ought to be nominated for a RIBA Stirling Prize for excellence in architecture. Loved the inside staircase and vibrant colours. And to be back in the transformed space and what it means for theatre customers for experiencing drama classics (looking forward to Dundee Rep’s The Glass Menagerie), as Glasgow lacked serous productions whilst it was closed. I’d improve the cafe area as I waited a long time for my coffee to be made despite having paid. They mixed up orders, asked me to shuffle along and then ignored me. I asked several times for my coffee and brownie. Was a tad chaotic and I watched the supervisor giving confusing instructions to the team of bar staff. Picking up my pre-ordered fizzy water at interval was hectic too. Plus you ought to consider pre-made sandwiches and lunches as upstairs, I watched people bring out their M&S supplies and ate their lunch whilst waiting for the show whilst patrons of the cafe couldn’t get seats to drink their coffee and eat their cakes. Therefore opportunity here Citizens Management fur a lunch deal? I’ll be back soon and hopefully these small operational issues will be resolved by then.
翻译:超级兴奋公民剧院重新开放了,还去看了《爱的小举动》(还不错)。翻新后的建筑令人印象深刻,或许应该获得英国皇家建筑师学会斯特林建筑杰出奖提名。喜欢里面的楼梯和鲜艳的色彩。回到改造后的空间,感受它对剧院观众体验经典戏剧的意义(期待邓迪剧院的《玻璃动物园》),因为在剧院关闭期间,格拉斯哥缺乏严肃的制作。我希望改善咖啡厅区域,因为尽管已经付了钱,我还是等了很长时间才煮好咖啡。他们把订单弄混了,让我拖着脚步走,然后不理我。我要了好几次咖啡和布朗尼。现场有点混乱,我看到主管给酒吧工作人员团队下了令人困惑的指令。中场休息时去取我预订的苏打水也很忙乱。另外,你应该考虑一下预制三明治和午餐,因为在楼上,我看到人们拿出玛莎百货的食材,一边吃午餐一边等演出,而咖啡馆的顾客却找不到座位喝咖啡吃蛋糕。所以,市民管理公司有机会提供午餐优惠吗?我很快就会回来,希望到时候这些小小的运营问题能得到解决。