点评:A Night with Jim Kerr and Charlie Burchill “Our Secrets Are the Same” at the Citizens Theatre, Glasgow
What an incredible night at the Citizens Theatre in Glasgow for Jim Kerr and Charlie Burchill’s book tour, Our Secrets Are the Same. Hearing them talk about their journey from their raw beginnings in the punk era to becoming one of the most successful Scottish bands of all time was both hilarious and deeply inspiring. Their stories were full of humour, heart, and the kind of down-to-earth honesty that reminds you why Simple Minds have meant so much to so many people for so long.
I’m beyond grateful to both Jim and Charlie for taking the time to sign not only my copy of the book, but also my prosthetic leg! It’s not every day you get to walk (or roll!) away with such a unique memento.
I do have to admit, though, that I was utterly mortified afterwards I was shaking so much from excitement that my motorised wheelchair decided to join in on the fun, doing what can only be described as a spontaneous bout of break dancing as I tried to leave the room!
An unforgettable night full of laughter, stories, and a reminder of just how much these two have given to Scottish music and to their fans over the years.
Also a very SPECIAL THANK YOU to the theatre staff who were exceptionally helpful and very kind.
翻译:与吉姆·克尔和查理·伯奇尔共度良宵,《我们的秘密都一样》在格拉斯哥市民剧院演出
吉姆·克尔和查理·伯奇尔的新书《我们的秘密都一样》巡回演出在格拉斯哥市民剧院举行,真是一个难忘的夜晚。听他们讲述从朋克时代初出茅庐到成为史上最成功的苏格兰乐队之一的历程,既妙趣横生又深受启发。他们的故事充满幽默、感人至深,以及那种脚踏实地的真诚,让人不禁想起“简单头脑”乐队为何如此长久地对如此多的人意义非凡。
我非常感谢吉姆和查理,他们不仅抽出时间在我的书上签名,还在我的假肢上签名!能带着如此独特的纪念品走(或滚!)可不是每天都能遇到的。
不过,我得承认,演出结束后我真是吓坏了,激动得浑身发抖,连我的电动轮椅也跟着一起跳起了霹雳舞,我正准备离开房间!
那是一个难忘的夜晚,充满了欢笑和故事,也让我回想起这两位多年来为苏格兰音乐和歌迷做出的贡献。
还要特别感谢剧院的工作人员,他们非常乐于助人,非常友善。