点评:The park is one of 8 Royal Parks in London and is located next to Buckingham Palace, just cross the square to the other side. St. James's Park is the oldest park in London. It is named in memory of the almshouse that once stood here in the name of St. James, also known as St. James. The park was bought by Henry VIII. At the beginning of the nineteenth century, the park acquired the appearance we know today. A lake was made from the canal that ran through it.
What beauty, here is an incredibly beautiful lake with a special island for the comfort of ducks and swans, a breathtaking view from the bridge to Buckingham Palace, huge squirrels, paths, forest. But when we saw huge pelicans sitting calmly on benches next to people, our amazement knew no bounds. A wonderful park in good weather to walk, read and admire nature.
翻译:该公园是伦敦八大皇家公园之一,毗邻白金汉宫,穿过广场即可到达对面。圣詹姆斯公园是伦敦最古老的公园,以纪念曾以圣詹姆斯(St James)之名矗立于此的救济院(又称圣詹姆斯救济院)而得名。公园由亨利八世购得。十九世纪初,公园逐渐形成了我们今天所见的面貌。当时,流经公园的运河被改造成湖泊。
多么美丽啊!这里有一个美得令人难以置信的湖泊,湖面上有一个专门为鸭子和天鹅提供栖息地的小岛,从桥上到白金汉宫,景色令人叹为观止,还有巨大的松鼠、小径和森林。但当我们看到巨大的鹈鹕静静地栖息在人们旁边的长椅上时,我们惊叹不已。天气好的时候,这里真是一个散步、读书和欣赏大自然的绝佳去处。