点评:My wife and daughter participated in a yoga class that was held at Bleu Lavande. While they were out in the lavender fields, I sat in one of the Adirondack chairs at the entrance to the facility. It was 9:00 AM and all was quiet, so quiet, that I was able to hear the bees pollinating the flowers near me. The fields are absolutely gorgeous and the aromas from the lavender surrounding me made the whole experience even more worth it. As I wasn't in the yoga class, I was not permitted to enter the fields. They do run tours through the fields and there is also a boutique, all products made from lavender that opens at 10:00 AM. Plenty of parking in front and very easy to find on Rue Principale in Magog. Between the vibrant colors, the smells, and the tranquility of the place, I would highly recommend a visit. There is also a small cafe so you may enjoy a beverage while you enjoy the experience.
翻译:我的妻子和女儿参加了在Bleu Lavande举办的瑜伽课。她们在薰衣草田里玩耍的时候,我坐在入口处的一张阿迪朗达克椅子上。当时是上午9点,周围一片寂静,静得我甚至能听到蜜蜂在我附近为花儿授粉的声音。薰衣草田美不胜收,周围弥漫的薰衣草香气让整个体验更加值得。由于我没有参加瑜伽课,所以不允许进入薰衣草田。他们组织薰衣草田导览,那里还有一家精品店,上午10点开门,所有商品都由薰衣草制成。薰衣草田前有充足的停车位,很容易找到,就在玛戈格的Rue Principale街上。这里色彩鲜艳,香气扑鼻,环境宁静,我强烈推荐大家来这里参观。这里还有一家小咖啡馆,您可以一边享用饮品,一边欣赏薰衣草田的美景。