下载App
旅行
账户
angeloinviaggio
13
La rinascita di un simbolo
巴黎圣母院的点评
点评：Fondamento dell’identità cittadina, il capolavoro francese è tornato ad aprirsi al pubblico dopo il lungo restauro seguito al devastante incendio, avvenuto tra il 15 e il 16 aprile 2019, quando lingue di fuoco avvolgevano la sua preziosa architettura. Molti esperti sostengono che il restauro sia fedele all’originale però, da profano, non mi hanno convinto il bianco candido e l’eccessivo uso di luce artificiale: mi sarei aspettato un'atmosfera più solenne e cupa che più mi affascina quando visito questo genere di chiese. Più di ogni altro edificio della città, Notre-Dame racconta la storia di Parigi: le guglie, i gargoyle, le vetrate, i rosoni, le decorazioni, le statue, le celebri torri, sulle quali gli amanti della letteratura possono immaginare di scorgere l’ombra di Quasimodo, sono una meravigliosa testimonianza medievale. La fila che si vede all’esterno non deve spaventare perché è scorrevole, io sono arrivato alle 10:30 del mattino e ho trovato la coda quasi a metà della piazza, ma nel giro di circa 15 minuti ero già dentro la chiesa. La visita, tra l’altro gratuita, è d’obbligo.
翻译：作为巴黎的标志性建筑，这座法国建筑杰作在经历了漫长的修复后重新向公众开放。此前，一场毁灭性的大火在2019年4月15日至16日吞噬了它精美的建筑。许多专家认为修复后的教堂忠实地还原了原貌，但作为一名外行，我却对纯白的装潢和过多的灯光照明感到有些失望：我期待的是更加庄严肃穆的氛围，这正是我在参观这类教堂时最喜欢的感觉。巴黎圣母院比城中任何其他建筑都更能讲述巴黎的故事：它的尖顶、滴水嘴兽、彩色玻璃窗、玫瑰花窗、装饰、雕像以及著名的塔楼——文学爱好者或许会想象卡西莫多的影子就出现在塔楼上——都是中世纪建筑的绝妙见证。别被外面的队伍吓到，队伍移动很快。我上午10点半到达，发现队伍几乎排到了广场的一半，但大约15分钟后我就进入了教堂。参观教堂是免费的，绝对值得一去。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
