点评:Pending review
I took my son who is aged 4 years old with additional learning needs to Dynamic Earth today. The staff in the planetarium and science areas were engaging and friendly and we had a wonderful day. However when we were leaving we went to the cafe and he played on the cycle bike that is in the cafe area. We had bought items in the cafe and spent nearly £10 on two small ice cream tubs so it’s not like we hadn’t purchased items. I was supervising him and at no point was his hand on the chain of the bike. A female staff member came over and shouted “you can’t play with that” at him. I was shocked and she then turned to me in a confrontational manner and said “he can’t be on that , his hands are on the chain”. He was understandably upset and she again repeated it at me in a raised and aggressive voice with him listening. I took him away quickly. There are no signs on the bike saying children can’t be on it and I was supervising him the entire time. Once we left he got very upset about it and kept asking why the lady had shouted at him and mummy. Whilst I understand if it wasn’t for children to interact with then staff have to raise this to parents ( perhaps signage indicating this would be helpful ) the aggressive manner she spoke to him in was completely unacceptable and spoiled what had been a lovely day. It’s put me off returning to the centre or recommending it to any other families.
翻译:待审核
今天我带着4岁的儿子去了动态地球,他有额外的学习需求。天文馆和科学区的工作人员都很热情友好,我们度过了美好的一天。不过,我们离开的时候去了咖啡馆,结果他却在咖啡馆里的自行车上玩耍。我们在咖啡馆买了一些东西,花了将近10英镑买了两小盒冰淇淋,所以也不是没买过东西。我一直在看着他,他的手完全没有放在自行车的链条上。一位女工作人员过来冲他喊道:“你不能玩那个”。我当时很震惊,然后她转过身,带着一丝挑衅的语气对我说:“他不能骑那个,他的手放在链条上了。”他显然很生气,她又用一种高亢而咄咄逼人的声音重复了一遍这句话,他听得一清二楚。我赶紧把他带走了。自行车上没有任何标志说儿童不能骑,而且我一直在看着他。我们离开后,他非常生气,不停地问那位女士为什么对他和妈妈大喊大叫。虽然我理解,如果不是为了和孩子们互动,工作人员应该会向家长反映这个问题(或许设立标识会有帮助),但她对他说话的咄咄逼人的态度完全令人无法接受,毁掉了原本美好的一天。这让我不想再去这个中心,也不想推荐给其他家庭。