点评:Auf den Besuch in der Tate St.Ives hatten wir uns gefreut und wurden nicht enttäuscht. Das Gebäude liegt sehr schön direkt am Strand und ist auch innen sehr ansprechend. Die Ausstellung „Was bedeutet die Moderne? 100 Jahre britische und internationale Kunst“ zeigt Kunst auch von regionalen Künstlern von vor Ort und Umgebung. Die Räume sind schön und nach Themen gestaltet und bieten Bänke zum Verweilen. Auch die Zusatzausstellung von Aleksandra Kasuba ist sehr gut gemacht und interessant. Moderne Kunst kann man auch ohne Hintergrundwissen auf sich wirken lassen, man muss nur bereit dazu sein. Wer nur die Superlative der Kunst sucht, ist hier falsch und hat falsche Erwartungen.
Ein Shopbesuch hinterher ist sehr lohnenswert. Es gibt gute Bücher, Postkarten und viele, schöne Dinge, die mit Kunst zu tun haben, auch für Kinder. Und die Sicht aus dem Café ist umwerfend und der Karottenkuchen lecker!
Fazit: ein sehr schöner Besuch!
翻译:我们一直很期待参观泰特圣艾夫斯美术馆,果然不虚此行。美术馆地理位置优越,坐落在海滩边,内部装潢也十分迷人。“现代主义的意义何在?百年英国及国际艺术展”也展出了当地艺术家的作品。展厅设计精美,主题鲜明,并设有舒适的长椅供人休憩。亚历山德拉·卡苏巴的补充展览也十分精彩有趣。即使对现代艺术一无所知,也能欣赏到它的魅力;只需保持开放的心态即可。如果您只追求极致的艺术享受,这里可能并不适合您,您的期望也会落空。
强烈推荐您参观之后去美术馆商店逛逛。那里有精美的书籍、明信片以及许多可爱的艺术相关商品,包括儿童用品。咖啡馆的景色也美不胜收,胡萝卜蛋糕更是美味无比!
总之:这是一次非常愉快的参观体验!