点评:We were visiting Stamford for one night because I’d always wanted to visit William Cecil’s ancestral home. My husband and I absolutely loved our day there, we walked through the grounds from our hotel and what beautiful grounds with sheep and deer in the surrounded fields it’s so picturesque. The ladies on the desk at reception were so cheerful and friendly and advised us to take the house tour which we are so glad we did because our guide was Roger he was absolutely full ok love and knowledge on the house and contents, he truly made our visit so much more interesting, we could have listened to him all day he is such a credit to the place. The house is stunning and so beautiful steeped in history and we thought the cafe was lovely too we had a delicious cake and scone and tea. We want to visit again in the summer as Stamford is one of the nicest towns I’ve visited and who wouldn’t want to go back to visit Burghley house!. Thank you Roger we so enjoyed your talk and hope to see you soon.
翻译:我们这次来斯坦福德只待了一晚,因为我一直想去参观威廉·塞西尔的祖宅。我和丈夫非常喜欢在那里的一天,我们从酒店出发,穿过庄园漫步,庄园景色优美,周围的田野里有绵羊和鹿,真是如诗如画。前台的女士们热情友好,建议我们参观庄园,我们非常庆幸听从了她们的建议,因为我们的导游是罗杰,他对庄园及其内部陈设了如指掌,知识渊博,让我们的参观更加精彩。我们真想听他讲一整天,他真是庄园的骄傲。庄园本身令人惊艳,历史悠久,美轮美奂。我们觉得咖啡馆也很棒,在那里我们享用了美味的蛋糕、司康饼和茶。我们想夏天再去一次,因为斯坦福德是我去过的最美丽的城镇之一,谁不想再去参观伯利庄园呢!谢谢你,罗杰,我们非常喜欢你的讲解,希望很快能再见到你。