点评:Everything we were told about this museum was true. Housed in a fine building that has something for everybody from paintings to antiquities, this place in the heart of lovely Cambridge is amazing. We were advised by one of the excellent guides to start upstairs with the paintings and work down, which proved just perfect. I particularly loved the pottery and ceramics from all over the world with lots of English pottery also with real stories and history linked to it. Our highlight was an incredible young Welsh man who was an Egyptologist working at the museum with such passion, talent and knowledge that made the exhibits come alive. We saw how he also adjusted his talk to some very young children and was able to draw them in to the wonderful stories associated with this fascinating period of history. We spent five hours here with a break in the cafe and could have done more, but there is a point when you get museumed out. Thank you to the staff for a great day.
翻译:关于这家博物馆,我们听到的一切都属实。它坐落在一栋精美的建筑里,从绘画到古董,应有尽有,位于风景秀丽的剑桥市中心,真是令人叹为观止。一位优秀的导游建议我们先从楼上的绘画开始,然后再往下看,结果证明这非常完美。我尤其喜欢来自世界各地的陶器和陶瓷,其中有很多英国陶器,它们也蕴含着真实的故事和历史。最让我们印象深刻的是一位非常出色的威尔士年轻埃及学家,他充满热情、才华横溢、知识渊博,在博物馆工作,让展品栩栩如生。我们看到他巧妙地调整了与一些小孩子的对话方式,并成功地将他们带入与这段迷人历史相关的精彩故事中。我们在这里待了五个小时,中间在咖啡馆休息了一会儿,本来可以玩得更久一些,但博物馆总有一天会让您感到厌倦。感谢工作人员,让我们度过了美好的一天。