下载App
旅行
账户
Kerry B
A garden in the heart of the city. Beautiful.
卢森堡公园的点评
点评：A Garden That Doesn’t Beg to Impress: A Quiet Hour in Jardin du Luxembourg
🌿
I arrived expecting grandeur—some sweeping Versailles-esque fantasy hidden in the middle of Paris—but Luxembourg Gardens doesn’t scream. It sits. It waits. It allows.
On a warm July afternoon, the air smelled faintly of dust and sun-warmed stone. Children’s laughter skipped across the gravel paths, where small sailboats drifted lazily in the central fountain—each one seeming more determined than the last to catch the wind.
Benches and chairs were scattered like punctuation marks—perfectly placed, silent observers to the leisurely drama of locals reading, tourists circling, pigeons scheming. I sat beneath a chestnut tree, watching shadows stretch long across the grass, feeling the crunch of fine pebbles beneath my shoes.
There was no awe-inspiring moment. No cinematic crescendo. But maybe that’s its charm: Luxembourg doesn’t perform for you. It’s not trying to be magical. It simply exists, timeless, and unmoved by expectation.
🌿
I arrived expecting grandeur—some sweeping Versailles-esque fantasy hidden in the middle of Paris—but Luxembourg Gardens doesn’t scream. It sits. It waits. It allows.
On a warm July afternoon, the air smelled faintly of dust and sun-warmed stone. Children’s laughter skipped across the gravel paths, where small sailboats drifted lazily in the central fountain—each one seeming more determined than the last to catch the wind.
Benches and chairs were scattered like punctuation marks—perfectly placed, silent observers to the leisurely drama of locals reading, tourists circling, pigeons scheming. I sat beneath a chestnut tree, watching shadows stretch long across the grass, feeling the crunch of fine pebbles beneath my shoes.
There was no awe-inspiring moment. No cinematic crescendo. But maybe that’s its charm: Luxembourg doesn’t perform for you. It’s not trying to be magical. It simply exists, timeless, and unmoved by expectation.
翻译：一座不求极致的花园：卢森堡公园的静谧时光
🌿
我来到这里，期待着宏伟的景象——某种隐藏在巴黎市中心、气势恢宏的凡尔赛式梦幻景象——但卢森堡公园并不喧嚣。它静静地伫立，等待着，默默地接纳。
在一个温暖的七月午后，空气中弥漫着淡淡的尘土和被阳光晒暖的石头的气息。孩子们的笑声在碎石路上回荡，小帆船在中央喷泉里悠闲地漂浮着——每一艘都比上一艘更执着地追赶着风。
长椅和椅子像标点符号一样散落开来——位置恰到好处，静静地观察着当地人悠闲地阅读、游客们盘旋、鸽子们密谋的场景。我坐在一棵栗树下，看着树影在草地上延伸，感受着细小鹅卵石在脚下嘎吱作响。
这里没有令人敬畏的时刻。没有电影般的高潮。但这或许正是它的魅力所在：卢森堡并非为你而表演。它并非试图营造魔幻氛围。它只是存在，永恒不变，不受任何期待的动摇。
🌿
我来到这里，期待着宏伟的景象——某种隐藏在巴黎市中心、气势恢宏的凡尔赛式梦幻景象——但卢森堡公园并不喧嚣。它静静地伫立，等待着，默默地接纳。
在一个温暖的七月午后，空气中弥漫着淡淡的尘土和被阳光晒暖的石头的气息。孩子们的笑声在碎石路上回荡，小帆船在中央喷泉里悠闲地漂浮着——每一艘都比上一艘更执着地追赶着风。
长椅和椅子像标点符号一样散落开来——位置恰到好处，静静地观察着当地人悠闲地阅读、游客们盘旋、鸽子们密谋的场景。我坐在一棵栗树下，看着树影在草地上延伸，感受着细小鹅卵石在脚下嘎吱作响。
这里没有令人敬畏的时刻。没有电影般的高潮。但这或许正是它的魅力所在：卢森堡并非为你而表演。它并非试图营造魔幻氛围。它只是存在，永恒不变，不受任何期待的动摇。
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
