点评:La route D 48 , qui permet l'accès au cirque de Salazie , part de la N2 au lieu dit Paniandy ( Saint Benoit ) , dans la Nord Est de l'île . Elle suit le cours de la Rivière du Mât , dans une vallée profonde où le spectacle est garanti , avec des cascades comme celle très haute de " la Blanche " qui descendent des sommets et , notamment , celle dite " Pisse en l'Air " , qui est juste en bord de route . La route , qui est asphaltée , a quelques fois des incidents provoqués par des éboulements de rochers, qui bloquent la circulation . Elle fait périodiquement objet de travaux , mais il vaut mieux se renseigner avant d'y aller et surtout prévoir un jour de beau temps , en privilégiant le matin plus propice à l'absence de nuages .
La végétation luxuriante , qui borde la route , est un enchantement , avec comme décor les montagnes issues de l'activité volcanique de l'ile . Des points de stationnement , sont possibles en chemin et il faut prendre le temps de faire des arrêts, pour profiter des paysages magnifiques . Après 20 à 30 minutes de route , l'arrivée sur Salazie permet de découvrir la beauté du site avec son piton en son centre appelé " le Piton d'Anchaing " ( 1.353 m , qui est inscrit au Patrimoine Mondial de l'Unesco ) , du nom d'un esclave échappé qui s'y était réfugié .
La route D 48 , se poursuit au delà de Salazie et , avec de nombreux virages , donne accès au bourg d'altitude de Hell Bourg , et ses anciens thermes , d'où le panorama est splendide .
La cité de Salazie , possède de nombreuses possibilités de visites et de randonnées , notamment la route D 53 très spectaculaire qui mène à Grand Ilet , ainsi que la cascade du " Voile de la Mariée "
翻译:D 48 公路可通往萨拉济冰斗 (Cirque de Salazie),起点位于该岛东北部一个名为 Paniandy(圣伯努瓦)的地方的 N2 公路。它沿着 Rivière du Mât 的路线行驶,在一个深谷中,保证能看到壮观的景象,瀑布如从山顶倾泻而下的极高的“la Blanche”,特别是“Pisse en l'Air”瀑布,它就在路边。这条路是柏油路,有时会发生岩石滑坡事故,导致交通堵塞。它会定期进行施工,但最好在前往那里之前进行询问,特别是计划好天气的一天,选择更有利于无云的早晨。
道路两侧郁郁葱葱的植被令人赏心悦目,背景是岛上火山活动形成的山脉。沿途设有停车点,您必须花时间停下来欣赏壮丽的风景。经过 20 至 30 分钟的车程,抵达萨拉济 (Salazie),您可以欣赏到该地点的美丽,其中心的山峰称为“Piton d'Anchaing”(1,353 m,被列为联合国教科文组织世界遗产),以一位在那里避难的逃亡奴隶的名字命名。
D 48 号公路继续越过萨拉济 (Salazie),经过许多弯道,可通往地狱堡 (Hell Bourg) 海拔较高的村庄及其古老的温泉浴场,从那里可以欣赏到壮丽的全景。
萨拉济市有许多游览和徒步旅行的机会,特别是通往 Grand Ilet 的非常壮观的 D 53 公路以及“Voile de la Marie”瀑布。