点评:Nous sommes arrivés une première fois devant cette église du 11ème siècle juste avant le coucher du soleil et avons été subjugués par sa silhouette magnifiée par le grand parvis en pavés restauré! Nous avons pu y entrer le lendemain en ayant d'abord admiré son portail en bronze, dû à un sculpteur contemporain, entouré de sculptures d’anges et humaines décapitées (à la Révolution certainement) et avons été tellement surpris de voir le nombre de piliers penchés, consolidés entre eux par une barre ! Elle a visiblement été restaurée récemment, avec notamment des vitraux contemporains qui donnent une ambiance très colorée lorsque le soleil les illumine. Mais il y a aussi d'autres belles choses à y voir, des vitraux du 19ème siècle, des orgues de 1777, de nombreuses sculptures et boiseries des 16ème et 17ème siècles, et même une Vierge à l’enfant de la fin du 14ème siècle et une plaque funéraire célébrant le sculpteur en bois, pierre et marbre qui a officié dans cette église et ailleurs, mort à 51 ans le 25 janvier 1663.
翻译:我们在日落前第一次到达这座 11 世纪的教堂前,被修复后的大型鹅卵石广场放大的轮廓所吸引!第二天我们就进入了它,首先欣赏了由当代雕塑家制作的青铜大门,周围环绕着天使和斩首人类的雕塑(当然是在革命期间),并且非常惊讶地看到许多倾斜的柱子,坚固的柱子。一起去酒吧吧! 显然,它最近经过了修复,包括现代的彩色玻璃窗,当阳光照射时,它们会营造出非常丰富多彩的氛围。但那里还有其他美丽的东西值得一看,19 世纪的彩色玻璃窗、1777 年的管风琴、16 世纪和 17 世纪的众多雕塑和木制品,甚至还有 14 世纪末的圣母像和葬礼纪念这位木头、石头和大理石雕塑家的牌匾,他曾在这座教堂和其他地方担任主持,并于 1663 年 1 月 25 日去世,享年 51 岁。