点评:When we first found videos and images of Blue Canyon online, we were instantly enthralled. However, we learned that it is closed to the public and can only be visited if escorted by someone from the Hopi Nation. That is where Hopi Tours and Micah Loma’omvaya came into play. Micah is a tribal member, an excellent guide, and a genuinely nice guy. He is also an anthropologist by training, a Hopi priest, and has an in depth understanding of the geology and history of the area. He taught us not only how to respect the Hopi lands, but also the Hopi culture, and way of life. We were fortunate to be the only two people he was escorting into the canyon that afternoon. It made the experience very special and intimate. It goes without saying that Blue Canyon is truly unique. It is little known and off the beaten track. You truly have to see it to believe it. It is that stunning! Being in its private, pristine location on reservation lands, gives it its own mystique. The views will leave you breathless. Thank you, Micah, for helping make it such a special experience.
翻译:当我们第一次在网上找到蓝峡谷的视频和图片时,我们立刻被迷住了。然而,我们得知它不对公众开放,只有在霍皮族人的陪同下才能参观。这就是霍皮族旅游和 Micah Loma’omvaya 发挥作用的地方。Micah 是部落成员,是一名优秀的导游,也是一位真正的好人。他还是一名受过培训的人类学家,一名霍皮族牧师,对该地区的地质和历史有着深入的了解。他不仅教我们如何尊重霍皮族的土地,还教我们如何尊重霍皮族的文化和生活方式。我们很幸运,那天下午他是陪同进入峡谷的仅有的两个人。这让这次经历非常特别和亲密。毋庸置疑,蓝峡谷确实是独一无二的。它鲜为人知,人迹罕至。你真的必须亲眼看到才能相信。它就是那么令人惊叹!它位于保护区内私人、原始的位置,赋予了它自己的神秘感。这里的景色会让你叹为观止。谢谢你,Micah,帮助我们创造了如此特别的体验。