点评:A super tour of EMMA BACKSTAGE. Darragh our guide told us the history of the Abbey from 1904 to the present day. We started in the auditorium then on to the stage where we could see and touch the amazing curtains, upholstery and props of this super production. We were fortunate to get a firsthand story from one of the stagehands about a set that collapsed during a performance. We moved on to the wings and saw a gorgeous costume which weighed a ton (Ciara Berkeley you are some woman) and lots of props. Upstairs to the dressing rooms with interesting photos along the corridor. Then the make-up room and shown lots of wigs, blood, broken glass and clay. Darragh who has great knowledge and love of the theater told interesting stories of people and things that happened over the 120 yrs of the theater throughout the tour. Olivia the trainees guide has a hard act to follow, good luck! I would certainly recommend this tour.
翻译:艾玛后台的超级之旅。我们的导游达拉格向我们讲述了艾比剧院从 1904 年到现在的历史。我们从礼堂开始,然后登上舞台,在那里我们可以看到和触摸这部超级大制作的令人惊叹的窗帘、室内装饰和道具。我们很幸运地从一位舞台工作人员那里得到了关于演出期间布景倒塌的第一手故事。我们继续前往侧厅,看到了一套重达一吨的华丽服装(Ciara Berkeley,你真是个女人)和许多道具。楼上的化妆室里摆满了有趣的照片,沿着走廊。然后是化妆室,里面有很多假发、鲜血、碎玻璃和粘土。达拉格对剧院有着丰富的了解和热爱,在整个游览过程中,他讲述了剧院 120 年历史中发生的有趣的人和事。实习导游奥利维亚的表演很难模仿,祝你好运!我肯定会推荐这次旅行。