IMPRESCINDIBLE, si vienes por esta zona
El Torcal de Antequera的点评
点评:Nos pusimos en contacto con el Torcal de Antequera para hacer una visita guiada. Eramos un grupo de 9 personas, pero como algunas tenían más dificultad de movilidad, se hizo la visita en 2 partes. En primer lugar fuimos todos juntos andando a unos 450 m. al Mirador Natural de El Tornillo y allí nos hizo la Guía, María, una amplia exposición de lo que era el Torcal, cuales eran sus características, etc. Desde allí, se volvieron lo que tenían menos movilidad y 5 nos fuimos a hacer una ruta por el Torcal que duró unas 2 horas. La verdad es que es un entorno que nos ha encantado.
También indicar que, antes de la visita, recibimos una amplia información de Culnatur que es la Empresa que oficialmente se encarga de las visitas de este Monumento natural.
翻译:我们联系了安特克拉的埃尔托卡尔(El Torcal de Antequera)旅游局安排了一次导览游。我们一行九人,但由于部分人行动不便,行程被分成了两部分。首先,我们一起步行约450米到达埃尔托尼略(El Tornillo)观景点,导游玛丽亚(María)在那里为我们详细讲解了埃尔托卡尔的概况、特色等等。之后,行动不便的人返回,我们五人则开始了两个小时的埃尔托卡尔徒步之旅。我们非常喜欢这片区域。
值得一提的是,在游览之前,我们从负责管理这处自然保护区参观活动的官方机构Culnatur那里获得了详尽的信息。