点评:Impresionante campo abierto donde se lucho por ultima vez entre Jacobitas y Britanicos, a partir de esta batalla donde salieron derrotados los Jacobitas se àcabo el sistema de clanes en Escocia y se perdieron muchos privilegios para el pueblo, el idioma gaelico y la gaita. El lugar esta representado para los dos bandos con bandera roja los Britanicos y la bandera azul para los Jacobitas, en el bando jacobita hay piedras enclavadas en diferentes lugares con el nombre de la mayoria de clanes que participaron y tambien un monumento en el centro que representa la victoria del escuadron Ingles. El campo no es tan extenso para recorrerlo, tiene un amplio parking para autobuses i vehiculos particulares que creo que es de pago y un edificio museo que cuenta la historia del lugar en detalle. En el mes de enero estaba cerrado pero se podia aparcar a la entrada sin coste. Eso si mucha nieve.... El recorrido se puede hacer en un par de hora tranquilamente y un poco mas si se quiere entarr enmas detalles o en el museo.
翻译:这是一片令人印象深刻的开阔地带,詹姆斯党人和不列颠人在此展开了最后一场战役。詹姆斯党人在这场战役中战败,苏格兰的氏族制度就此终结,许多特权也随之丧失,包括盖尔语和风笛的使用权。战场上,不列颠人升起红旗,詹姆斯党人升起蓝旗。在詹姆斯党人一侧,各处镶嵌着刻有参战氏族名称的石碑,中央还有一座纪念碑,纪念英格兰人的胜利。这片战场面积不大,但设有大型停车场,可停放巴士和私家车(我认为是收费停车场),以及一座博物馆,详细讲述了这片土地的历史。一月份的时候这里关闭了,但入口处可以免费停车。不过,当时积雪很厚。悠闲地走完这片战场大约需要几个小时,如果想深入探索或参观博物馆,则需要更长时间。