点评:I’m oldish and out of shape, so I huffed and puffed my way up the hill to the castle. We parked in a lot along the river below, and walked. There’s a narrow paved road/alley that leads up to the castle.
The only way to see the inside of the castle is by a guided tour. It was in German, but we were given a sheet of paper explaining each room in English. Our tour guide would also give brief explanations in English as well.
The inside of the castle is beautiful. It was fancier than most of the other castles I’ve been in, which can sometimes be quite plain and utilitarian. I especially liked the balcony overlooking the river, and dining rooms. There is very nice woodwork throughout the tour, and stained glass windows. Beautiful furniture and artwork. There’s even several sets of knight’s armor that make good photo ops.
The tour lasted about 45 minutes. We did have to go up and down some staircases. Photography is allowed inside this castle.
翻译:我年纪大了,身体也不好,所以气喘吁吁地爬上山坡,来到城堡。我们把车停在下面河边的停车场,然后步行。通往城堡的路/小巷很窄。
参观城堡内部的唯一途径是参加导览游。导览游是用德语讲解的,但我们拿到了一张纸,上面用英语解释了每个房间。我们的导游也会用英语做简短的讲解。
城堡内部非常漂亮。它比我去过的大多数城堡都要华丽,那些城堡有时可能相当朴素和实用。我特别喜欢俯瞰河流的阳台和餐厅。整个导览游中都有非常精美的木制品和彩色玻璃窗。家具和艺术品也很漂亮。甚至还有几套骑士盔甲,非常适合拍照。
导览游持续了大约45分钟。我们确实需要上下一些楼梯。城堡内部允许拍照。