下载App
旅行
账户
Clara D
Terribile
Le couvent Saint François的点评
点评：Dall'alto del paese si scorge questo enorme edificio che è il Convento di San Francesco. A pochi km di distanza eccoci finalmente al suo cospetto: ma che delusione!! Il Convento - che non c'è più - è soltanto un vecchio rudere che per tornare a risplendere di luce propria avrebbe bisogno di ingenti interventi. Subito dopo il nostro arrivo ecco giungere un pulmino con dei turisti. L'autista del piccolo bus ha fornito loro una breve spiegazione e li ha lasciati liberi di aggirarsi e guardare. Su un portoncino abbiamo trovato una targhetta che segnala che la soprintendenza dei beni culturali francesi tutela questo edificio. Sembra una presa in giro. Ovunque erbacce, piante che si arrampicano sui muri, il più completo abbandono. Leggiamo che è diventato proprietà privata di una nobile che cura particolarmente il giardino e propone - non si sa quando - visite olfattive esperienziali sulle erbe e sui fiori. Bisogna vederlo questo giardino così decantato! Ciò che dall'esterno appare è terribile e mi chiedo come sia possibile "vendere" ai turisti una simile "bellezza" del luogo. Anche la chiesa adiacente ha visto tempi migliori, Portone chiuso e drappeggiato da erbacce. Trattasi di monumento storico, direi ...moolto storico. E poiché pare sia uno dei più importanti conventi francescani della storia dell'isola e abbia svolto un importante ruolo nel periodo paolista perché non ri-dargli il merito che giustamente dovrebbe avere?
翻译：从村子顶端，你可以看到这座宏伟的建筑：圣弗朗西斯科修道院。几公里外，我们终于站在了它面前：真是令人失望！修道院如今已不复存在，只剩下一片废墟，需要大规模修缮才能重现昔日的辉煌。我们抵达后不久，一辆载满游客的小型巴士驶来。小巴士司机简短地介绍了一番，然后就让游客们自由地四处游览。在一扇小门上，我们发现了一块牌匾，上面写着法国文化遗产管理局保护这座建筑。这似乎是一种嘲弄。杂草丛生，植物攀爬墙壁，完全无人照管。我们读到，它已成为一位贵妇的私人财产，她对花园进行了特别的照料，并——不知何时——推出了香草和花卉的嗅觉体验之旅。这座备受推崇的花园值得一看！它的外观简直糟透了，我真想知道，这么美丽的地方怎么可能被“推销”给游客。毗邻的教堂也曾辉煌一时，大门紧闭，杂草丛生。我想说，它是一座历史古迹……非常具有历史意义。既然据说它是岛上历史上最重要的方济会修道院之一，并且在保禄时期发挥了重要作用，为什么不给予它应有的赞誉呢？
© 2025 Tripadvisor 版权所有。
部分照片由 VFM Leonardo 提供。
TripAdvisor公司对外部网站的内容一概不负责。优惠价格中不含税和其他费用。
ICP证：沪B2-20200433
沪ICP备20013175号
沪公网安备31010502005427号鹰程信息技术（上海）有限公司
