点评:La spiaggia di Panormos è una mezzaluna di sabbia dorata e acqua limpida.
Purtroppo non si può raggiungere con gli autobus a causa delle strade strette che conducono sin li, quindi abbiamo noleggiato un trasporto privato. Non appena arrivati la triste scoperta: per buona parte la spiaggia è occupata dai lettini di un costosissimo lido! Ci hanno chiesto, infatti, 120€ a testa o 150€ per la prima fila!!!!! Conditi dalla classica musica “sparata” a tutto volume….insomma nulla di quello che ci saremmo aspettati viste le tante descrizioni di tranquillità di questo posto. Purtroppo sulla spiaggia libera solo pochi arbusti forniscono un po’ di ombra quindi non ci è stato possibile trascorre l’intera giornata al mare. Dopo qualche ora abbiamo trovato rifugio nella fantastica Taverna di cucina greca che sorge sulla strada e, almeno in parte, ci siamo consolati.
翻译:帕诺尔莫斯海滩呈新月形,金色沙滩与清澈海水交相辉映。可惜的是,由于道路狭窄,无法乘坐巴士前往,所以我们租用了私人交通工具。抵达后,我们却发现海滩的大部分区域都被一家价格不菲的海滩俱乐部的日光浴床占据!每张收费120欧元,前排更是高达150欧元!此外,现场还播放着震耳欲聋的古典音乐……总之,考虑到这里一直以来对宁静的描述,这完全出乎我们的意料。可惜的是,公共海滩上只有几片灌木可以遮荫,所以我们没法在沙滩上待上一整天。几个小时后,我们终于在路边一家很棒的希腊小酒馆里找到了片刻的慰藉。