点评:We went to Skalne Mesto on a day trip from Poland. It’s an extraordinary place, with the most amazing, huge rock formations, beautiful Nature and some history, too. It’s an easy hike (there’re some steep steps to some of the rocks) perfectly suitable for kids over 7. The lake has stunning colours and some huge fish - however, it’s forbidden to swim there (which is a shame, as the water looked very inviting, but I guess they just really care about Nature and wildlife, which is great). It took us about 5 hours to complete the hike - I went there with my 71-year-old Mum, my teen daughter and her friend. I would also recommend the Jidelna (?) restaurant in town, where you can get the most tasty fried cheese with tartare sauce. Overall, it was a great family day out.
翻译:我们从波兰一日游去了Skalne Mesto。这是一个非凡的地方,拥有最令人惊叹的巨大岩层、美丽的自然风光和一些历史。这是一次轻松的徒步旅行(有些岩石有一些陡峭的台阶)非常适合 7 岁以上的孩子。湖有令人惊叹的颜色和一些大鱼 - 但是,禁止在那里游泳(这是一种耻辱,因为水看起来很吸引人,但我猜他们真的很关心自然和野生动物,这很棒)。我们花了大约 5 个小时才完成徒步旅行 - 我和我 71 岁的妈妈、我十几岁的女儿和她的朋友一起去了那里。我还推荐镇上的 Jidelna (?) 餐厅,在那里您可以买到最美味的炸奶酪和鞑靼酱。总的来说,这是一个很棒的家庭日。