点评:Siamo stati accompagnati da una giovane guida Michele, molto preparata e gentile. Si paga un biglietto cumulativo di 3 euro, che comprende la visita guidata al castello e l'accesso al Ponte Tibetano. Noi abbiamo voluto ricompensare con un "extra" la guida, meritata per il suo impegno.
Il Castello è stato in parte restaurato, vi sono solo alcune pareti e pavimento originari, oltre ad un grande pozzo centrale per la raccolta dell'acqua. Particolare interessante è il "colatoio dei morti," una stanza precedentemente adibita alla mumificazione dei nobili o religiosi, disposti in alcuni spazi ricavati lungo le pareti e successivamente adibita a stalla.
Nelle stanze del piano interrato è stato allestito un piccolo museo che raccoglie ricordi del terremoto, che a Laviano ha mietuto molte vittime. Vi sono suppellettili, resti di alcuni monumenti, un plastico di Laviano pre terremoto e altre memorabilia riguardanti quel fatidico giorno.
翻译:陪同我们的是一位年轻的导游米歇尔(Michele),他知识渊博且友善。您累计支付3欧元的门票,其中包括城堡的导游服务和西藏桥的门票。我们想奖励导游“额外”的奖励,以表彰他的付出。
城堡已部分修复,只剩下一些原来的墙壁和地板,以及一个用于收集水的中央大井。一个有趣的细节是“死者的烹饪室”,这是一个以前用于将贵族或宗教人士制成木乃伊的房间,布置在沿着墙壁创建的一些空间中,随后用作马厩。
地下室的房间里设立了一个小型博物馆,收集地震的记忆,这场地震在拉维亚诺造成了许多遇难者。这里有家具、一些纪念碑的遗迹、地震前拉维亚诺的模型以及其他与那个灾难性的日子有关的纪念品。