点评:Posto incantevole in una natura incontaminata. Una chiesetta romanica tanto bella quanto preziosa, testimone raffinata del "summu lacu" (antica Samolaco) che li vi fioriva. E' stata una vera sorpresa trovare la Chiesa nel fitto bosco percorrendo un tratto nella Via Francigena. Recuperata (a "rustico") è stata assicurata al futuro da un precedente stato di abbandono. Bello l'affresco sulla facciata principale (anch'esso oggetto di restauro) come l'abside e le arcate.. tutto molto originale. Vi sono dei tavoli con panche all'esterno, dove poter sostate e godersi un buon picnic nel silenzio della natura. L'adiacente fiume dona un'atmosfera "sospesa nel tempo" e non molto distanti (pochi passi) si possono scoprire e visitare le antiche Calchere (un tempo adibite alla lavorazione della calce) testimoni della fiorente attività industriale e commerciale del luogo.
翻译:未受污染的大自然中迷人的地方。这座小型罗马式教堂美丽而珍贵,是那里繁荣的“summu lacu”(古萨莫拉科)的精致见证。沿着弗朗西吉纳大街(Via Francigena)的一段茂密树林中发现这座教堂真是令人惊讶。恢复(“质朴”),它已经从以前的废弃状态中为未来提供了保障。主立面上的壁画(也有待修复)非常美丽,后殿和拱门也是如此……一切都非常原始。外面有桌子和长凳,你可以停下来,在大自然的寂静中享受一顿美好的野餐。毗邻的河流营造出一种“时间暂停”的氛围,在不远处(几步之遥)您可以发现并参观古老的卡尔谢尔(Calchere)(曾经用于石灰加工),见证该地区蓬勃发展的工业和商业活动。