点评:Das Design Museum ist definitiv einen Besuch wert – insbesondere für alle, die sich für Architektur und Gestaltung interessieren. Die Ausstellungen sind inspirierend, und ein einmaliger Besuch lohnt sich auf jeden Fall. In der heutigen digitalen Welt wären allerdings mehr Informationen zu den einzelnen Designstücken – sei es über Displays oder interaktive Medien – wünschenswert. Das würde den Aufenthalt noch bereichern und vertiefen.
Weniger überzeugend war für uns das gastronomische Angebot (besucht wurde das Restaurant im Südteil des Areals). Zwar war das Personal sehr freundlich, jedoch entsprach die Sauberkeit nicht dem hohen Anspruch, den man mit der Vitra Designwelt verbindet. Die Sessel waren sichtbar verschmutzt, ebenso der Behälter mit den Servietten. Die offene Küche bietet zwar Transparenz – in unserem Fall offenbarte sie jedoch auch einen schmutzigen Boden. Einzelne Rucola-Blätter auf unserem Teller waren bereits welk bzw. verdorben – das rundete den wenig erfreulichen Eindruck ab.
Insgesamt: Ein lohnenswerter Museumsbesuch mit Verbesserungspotenzial im Bereich der Gastronomie und Vermittlungstiefe.
翻译:设计博物馆绝对值得参观——特别是对于那些对建筑和设计感兴趣的人来说。这些展览令人鼓舞,绝对值得参观。然而,在当今的数字世界中,人们需要更多关于单个设计作品的信息——无论是通过显示器还是交互式媒体。这将使住宿体验更加丰富和深刻。
对我们来说,提供的美食不太有吸引力(我们参观了该地区南部的餐馆)。虽然工作人员非常友好,但清洁度并不符合 Vitra 设计界的高标准。扶手椅明显很脏,装餐巾的容器也很脏。开放式厨房提供了透明度——但在我们的例子中,它也暴露了脏兮兮的地板。我们盘子里的一些芝麻菜叶子已经枯萎或变质了——这给我们留下了不太好的印象。
总体而言:值得参观的博物馆,在美食和交流深度方面有改进的潜力。