点评:Although this rail trail was billed as being paved, calling it paved is a misnomer & it's a good thing our bikes could handle it because it is actually an all-gravel trail. We parked at the Woodstock-Dike Trailhead & the views of the reservoir & surrounding hills near there are beautiful, as is the fresh smelling air & green, green trees. Most areas you pass are pretty, such as wooded hillsides that slope down towards the reservoir, sounds of birds, lots & lots of forested spaces, a small residential area with a lot of KEEP OUT signs & small streams of water running alongside the trail. Tons of chipmunks crossing the trail. We saw lots of walkers, a few, fellow bikers & stopped briefly at a few of the large signs that tell of the history of how the reservoir was created as well as the rail trail. We misunderstood & thought this was a loop trail going all the way around the reservoir, but we were wrong. It only skirts the northern side of it, so we rode 8 of the 11 miles, turned around & ultimately rode 16 miles total. Good, bumpy, gravelly ride. Good signage, good parking, benches alongside the trail as well as distance markers,
翻译:虽然这条铁路小道标明是铺好的,但称其为铺好的小道是不恰当的,而且我们的自行车可以应付它,因为它实际上是一条全碎石小道。我们把车停在伍德斯托克堤坝步道入口处,水库和附近周围群山的景色很美,新鲜的空气和翠绿的树木也同样美丽。你经过的大部分地方都很美,比如向水库倾斜的树木繁茂的山坡、鸟儿的叫声、大片的大片森林、一个挂满“禁止入内”标志的小型住宅区和沿着小道流淌的小溪。成群的花栗鼠穿过小道。我们看到很多步行者,一些骑自行车的人,并在几个大标志前短暂停留,这些标志讲述了水库以及铁路小道的建造历史。我们误解了,以为这是一条绕着水库的环形小道,但我们错了。它只是绕着北边走,所以我们骑了11英里中的8英里,然后折返,最终一共骑了16英里。路况不错,颠簸,满是碎石。路标清晰,停车位充足,路边有长椅,还有距离标记。