点评:Non basterebbe un libro per descrivere e trasmettere le sensazioni e le emozioni provate oggi pomeriggio.
Abbiamo ripercorso la famosa combat road costruita proprio dalla 3 divisione americano nel duro percorso di liberazione dell'Italia, abbiamo percorso le strade che portano al monte Pantano dove morirono moltissimi americani e tedeschi, marocchini,francesi.
Un Paradiso di luoghi naturali,ma soprattutto una sensazione di pace,arricchito dalla gentilezza e ospitalità, soprattutto dal vicepresidente della associazione combat road gino di Sandro.
Un museo che ti lascia senza fiato delle storie di ritrovamenti di oggetti personali di soldati poi rintracciati con meticoloso impegno.
Abbiamo fatto una visita preliminare,ma dal primo momento sono stato colpito da ogni cosa, sassi,lapidi,reperti,storie drammatiche ma anche storia di vita vera.
La memoria, la drammaticità del periodo bellico vista ripercorrendo i luoghi e tutt'altra cosa che leggerla su un libro, dove sicuramente vi è scritta la storia ma poi vedendo i luoghi arriva fino al cuore il pensiero di quei momenti e riesci anche a vedere , a toccare con mano, quei poveri eroi che hanno continuato pur sapendo che molti di loro non avrebbero avuta salva la vita.
Presto porterò migliaia di persone perché veramente sono ritornato diverso,molto arricchito, ed è giusto che il lavoro fatto da questi ragazzi vada valorizzato e nello stesso tempo tutti potranno provare le mie stesse emozioni.
La memoria è in cammino per nuovi orizzonti di Pace è in quei luoghi è proprio vero.
Grazie Luigi,Gino,grazie Nicola D'Angelo,
翻译:一本书不足以描述和传达我们今天下午的感受和情绪。
我们重走了当年美军第三师在艰苦卓绝的意大利解放战争中修建的著名战路。我们沿着通往潘塔诺山的道路前行,无数美国人、德国人、摩洛哥人和法国人曾在此牺牲。
这里自然风光秀丽,宛如人间天堂,但更重要的是,这里弥漫着宁静祥和的气息,而热情好客的人们更令这份宁静锦上添花,尤其是战路协会副主席吉诺·迪·桑德罗先生。
博物馆里讲述着士兵遗物被发现的故事,以及他们如何被细致入微地追溯过往,令人叹为观止。
我们只是进行了一次初步参观,但从踏入博物馆的那一刻起,我就被这里的一切深深震撼:岩石、墓碑、文物、扣人心弦的故事,以及那些鲜活真实的人生故事。
重访那些地方,感受战争时期的记忆和悲剧,与阅读书籍截然不同。书籍固然记录了历史,但亲眼目睹这些地方,会让人想起那些往事,触动心弦。你还能看到、触摸到那些可怜的英雄,他们明知许多人无法幸存,却依然奋战不息。
很快,我将带领成千上万的人来到这里,因为我的归来让我彻底改变,收获满满。这些年轻人的付出理应得到认可,同时,每个人都能体验到我所经历的情感。
记忆引领我们走向和平的新天地,而这些地方正是和平的见证。
谢谢你们,路易吉,谢谢你们,尼古拉·丹杰洛。