点评:Manzanillo Beach is one of Providencia’s two main beaches, sitting opposite Southwest Beach and facing east. That means a bit more wind, slightly choppier water, and occasionally some seaweed, but it also means great energy and a wide-open feel. It’s still a wonderful place to spend the day.
This is prime territory for laying out, getting a tan, eating freshly fried fish, and drinking reliably cold beer. A small but meaningful bonus: the porta-potties are clean, regularly serviced, and genuinely usable, which matters more than people like to admit.
Manzanillo takes a little effort to reach. You need to find the right turnoff, Google Maps helps, then park at the end of a dirt road and walk in. It’s a short trek, but the payoff is immediate once you hit the sand.
Food here is very rustic. One spot, likely run by Miss Ellie, stood out. She arrived with cold beer and cooked fish over an open fire, machete in hand, like it was just another Tuesday. The food was excellent, the cocktails were solid, and the whole experience felt refreshingly unpolished.
One moment summed up the island perfectly. A man serving drinks, working with one arm, got tipped generously by my girlfriend for a couple of beers. He smiled, said he was done for the day, and left. That’s Providencia. Work until you’ve made enough, then go live your life.
This is not a resort island. There are no hotels, no chains, no polished service. Accommodations are boarding houses and Airbnbs, and everything runs on a slower, more human clock. Service can be minimal, but the atmosphere is warm and genuine.
If you come expecting simplicity, natural beauty, and a different pace, Manzanillo Beach delivers in all the right ways.
翻译:曼萨尼约海滩是普罗维登西亚岛两大主要海滩之一,与西南海滩隔海相望,朝东而建。这意味着这里风稍大,海水略微有些波涛汹涌,偶尔还会出现一些海藻,但也意味着这里充满活力,视野开阔。这里仍然是消磨时光的绝佳去处。
这里是享受日光浴、晒日光浴、品尝新鲜炸鱼和畅饮冰镇啤酒的理想之地。还有一个虽小但意义重大的优点:移动厕所干净整洁,定期清理,而且真正可以使用,这一点比人们愿意承认的要重要得多。
前往曼萨尼约海滩需要花点功夫。你需要找到正确的岔路口(谷歌地图可以帮上忙),然后把车停在一条土路的尽头,步行前往。路程不长,但当你踏上沙滩的那一刻,一切就都值了。
这里的食物非常质朴。其中一家餐厅,很可能是艾莉小姐经营的,给我留下了深刻的印象。她带着冰镇啤酒,手里拿着砍刀,在明火上烤鱼,就像平常的星期二一样。食物美味,鸡尾酒也调得不错,整个体验让人感觉清新自然,毫不矫揉造作。
一个瞬间完美地诠释了这座岛屿。一位单臂侍酒的男士,因为几杯啤酒而得到了我女友的慷慨小费。他笑着说今天已经下班了,然后就离开了。这就是普罗维登西亚岛。努力工作直到赚够钱,然后尽情享受生活。
这里不是度假胜地。没有酒店,没有连锁店,也没有精致的服务。住宿都是民宿和Airbnb,一切都慢节奏,更有人情味。服务可能比较简单,但氛围温暖而真诚。
如果你期待的是简单、自然的美景和悠闲的生活节奏,那么曼萨尼约海滩绝对能满足你的所有期待。