点评:We did a trip to Mount Etna which included the cable car, 4x4s and hike as an excursion from a Marella cruise ship. It was myself, my husband and 17 year old son. It was absolutely stunning and yet the higher you went, the more you felt like you shouldn't be there. The landscape was like being on the moon - very barren and covered in dark grey ash - and yet you were also up in the clouds! I found the hike scary as the path was only about 3 feet wide and people were walking in both directions. I also felt a little bit dizzy owing to the altitude but soon adjusted. Standing on the edge of a crater, watching smoke pour from the summit and listening to the volcano grumbling very loudly was both thrilling and unnerving at the same time but I'm so glad I did it. If you can do this tour, do it. It's like nothing else on earth - one of the best things I have ever done.
翻译:我们去了埃特纳火山,坐了缆车、开越野车,还从Marella游轮上徒步游览。当时我、我丈夫和17岁的儿子都参加了这次旅行。那里的景色美得令人窒息,但爬得越高,就越觉得自己不应该在那里。那里的景色就像在月球上一样——非常贫瘠,覆盖着深灰色的火山灰——但同时你又身处云端!我觉得这次徒步旅行很可怕,因为小路只有大约3英尺宽,而且来来往往的人很多。由于海拔较高,我还感到有点头晕,但很快就适应了。站在火山口的边缘,看着烟雾从山顶喷涌而出,听着火山巨大的喷发声,既刺激又令人不安,但我很高兴我参加了这次旅行。如果你能参加这次旅行,那就去吧。这是地球上独一无二的体验——这是我做过的最棒的事情之一。