点评:Une vue époustouflante de toute la baie de Douarn., de Crozon, du Cap de la Chèvre, des nombreuses plages alentours etc etc
Longeant le GR34, surplombant la très jolie et familiale plage Saint JEAN et « collé » à un parc avec parcours santé, ce cimetière est « amazing » comme disent les anglo-saxons
Bien entretenu, de vieilles tombes aux plus récentes, c’est un endroit magnifique et émouvant
Nombre de tombes de marins très jeunes parfois et disparus en mer, stèles en hommage aux militaires morts pour la France et à la Toussaint des fleurs partout, un réel festival de couleurs !!
On remarquera très souvent que « les noms de vieilles familles Bretonnes » se répètent de GONIDEC à LEGOFF gravés dans la pierre
Bref nullement triste ou morbide, c’est un endroit magnifique qui pourrait vous prend aux tripes
翻译:杜阿尔恩湾、克罗宗、山羊角以及周边众多海滩等壮丽景色尽收眼底。
沿着GR34公路,俯瞰着风景优美、适合家庭游玩的圣让海滩,它“紧邻”一座设有健身步道的公园,用盎格鲁-撒克逊人的话说,这座公墓“令人叹为观止”。
从古老的坟墓到最新的坟墓,都维护得井井有条,令人叹为观止。
这里埋葬着众多在海上失踪的水手,有时甚至非常年轻,还有为法国牺牲的士兵的墓碑。万圣节那天,鲜花盛开,真是色彩缤纷的节日!
你会经常注意到,从戈尼德克(GONIDEC)到莱戈夫(LEGOFF),“古老的布列塔尼家族的名字”反复出现在墓碑上。
简而言之,这里一点也不悲伤或病态;这是一个令人震撼的壮丽之地。