点评:Haben 2 Tage hier verbracht und uns gut erholt. Übernachtung im Terrassenhaus.Zwar kleines Bad,aber völlig ausreichend. Was uns nicht gefallen hat: Man bekommt für den Anreisetag Bademantel und Handtücher vom Hotel gestellt,die man jedoch am folgenden Tag (Abreisetag )abgeben muss,obwohl man ja noch in die Therme gehen kann.Das könnte man auch anders und geschickter lösen (Pfand?). Wir hatten also trotzdem unsere eigenen Sachen mit auf den Kurztripp nehmen müssen. Das mitgebuchte Abendessen im Hotel war m.E. eher durchschnittlich,hier würden wir das nächste Mal einfach in der Therme essen.Die Therme selbst ist klasse,vorallem der neu gestaltete Saunabereich ! Sehr sauber alles, man findet auch immer ein Plätzchen,weil auf das Liegenreservierungsverbot geachtet wird. Das Essen in der Therme war auch ansprechend und preislich angemessen. Wir kommen auf jedenfalls wieder!
翻译:我们在这里呆了2天,休息得很好。在联排别墅里过夜。浴室很小,但完全够用。我们不喜欢的地方:酒店在您抵达当天为您提供浴袍和毛巾,但您必须在第二天(离开当天)归还,尽管您仍然可以去温泉浴场。这可以用不同且更巧妙的方式处理(存款?)。所以短途旅行我们还是得带上自己的东西。在我看来,我们在酒店预订的晚餐相当一般;下次我们只会在温泉浴场吃饭。温泉浴场本身非常棒,尤其是新设计的桑拿区!一切都非常干净,而且由于沙滩椅预订禁令已实施,您总能找到一个位置。温泉浴场的食物也很吸引人,而且价格合理。我们一定会回来的!