点评:Fantastic museum. It's much much more than The Girl with a Pearl Earring. (I didn't realise this was where it lives, so I had no expectations)
I found the technical execution of the various Still Life and Genre paintings more fascinating than the Vermeers. When you're used to seeing them in photos, it's easy to dismiss some as only being "Flowers in a vase" but when you see them up close the work is incredibly impressive. If you visit, stay a while in Room 3, don't just glance at them as you power your way on to The Girl' or The Goldfinch.
Once you're in Room 15, take a look at the righthand wall and marvel at how ter Borch created the effect of pink satin in "The Messenger"
If you're staying in Amsterdam (or elsewhere) for anything more than a couple of days, it's well worth taking the train to The Hague
翻译:很棒的博物馆。它远不止《戴珍珠耳环的少女》。(我之前不知道它就藏在这里,所以没什么期待。)
我发现各种静物画和风俗画的技法比维米尔的作品更引人入胜。习惯于在照片中欣赏它们时,很容易将一些作品仅仅视为“花瓶里的花”,但当你近距离欣赏时,这些作品会令人叹为观止。如果你参观的话,可以在3号展厅稍作停留,不要只是匆匆一瞥,然后继续欣赏《少女》或《金翅雀》。
进入15号展厅后,看看右侧的墙壁,你会惊叹于特尔·博尔赫如何在《信使》中营造粉色缎子的效果。
如果你在阿姆斯特丹(或其他地方)停留超过几天,那么坐火车去海牙绝对值得。