Man sollte diese Ausgrabungsstätte in GR als erstes ansehen, denn: wer in Knossos war, findet diese Anlage bescheiden.
Malia Palace Archaeological Site的点评
点评:Dem ist nicht ganz zu widersprechen, aber diese Anlage sollte man – wenn die Zeit ausreicht – doch besuchen.
Einen der ‘selbsternannten Führer‘, die sich vor dem Eingang herumtreiben bedarf es nicht, denn das zur Verfügung stehende Info-Material ist durchaus ausreichend.
Als wir hier zu Gange waren, hatten wir eine ausgezeichnete Situation: neben einem einzelnen Herrn waren wir die einzigen Besucher, die sich auf dem Arial befanden. Es war grandios. Es gab keine kurzhosigen Badetouristen, die lautstark unterhaltend sich mit ihrer Selfi-Produktion beschäftigt hätten. Wir konnten uns in aller Ruhe hier bewegen und das ganze Flair dieses Ortes genießen. Es herrschte völlige Ruhe und dies war inspirierend.
Es ist enorm, was hier seit 1912 geleistet wurde, nachdem der griechische Arzt Iosif Chatzidakis (Ιωσήφ Χατζηδάκης) hier bedeutsame Funde gemacht hatte und dann mit dem Beginn der Ausgrabungen gestartet wurde. Beachtlich dürfte auch sein, was noch zu leisten sein wird. Es ist noch viel zu tun.
Zum Ablauf unseres Besuches: Wir waren mit dem Linienbus aus Herakleion gekommen (4 € pP); sind an der Haltestelle 36 auf der EO90 ausgestiegen und mussten noch 350m bis zum Eingang spazieren.
Nach unserem Besuch sind wir dann wieder in den Bus an alter Stelle an der EO90 eingestiegen und noch 6km (2€ pP) weiter gefahren – bis zur Haltestelle ‘Selinari‘. Dort befindet sich unmittelbar an der Straße eine grandiose, sich an den Berg schmiegende Klosteranlage, die unbedingt besuchenswert ist. Der Weg dorthin lässt sich auch zu Fuß gehen.
Falls Sie mit Ihrem Mietwagen unterwegs sind, hier noch ein kleiner Hinweis: Gar nicht selten kommt es vor, dass die Zahl der dort geparkten Autos so groß ist, dass sich ein kleiner Stau bildet. Rechnen Sie damit, aber wir haben bei jedem Besuch dort rasch Abhilfe gehabt. Rückfahrt nach Westen (Malia oder Heraklion) problemlos von der Haltestelle am Kloster. Stundentakt auf der Strecke mindestens 1 Bus pro Stunde.
翻译:这不能完全矛盾,但如果你有足够的时间,你应该参观这个设施。
不需要一位“自封的导游”在入口处徘徊,因为可用的信息材料相当充足。
当我们出发到这里时,我们的处境非常好:除了一位绅士之外,我们是Arial上唯一的游客。太棒了。没有穿着短裤的海滩游客大声谈论自拍。我们能够在这里安静地走动,享受这个地方的整个氛围。气氛完全平静,这令人鼓舞。
自 1912 年希腊医生 Iosif Chatzidakis (Iωσήφ Χατzenδάκnς) 在这里做出重大发现并开始挖掘以来,这里取得了巨大的成就。仍有待实现的目标也可能是非凡的。还有很多事情要做。
关于我们的访问:我们从伊拉克利翁乘巴士而来(4欧元每人);乘坐EO90在36站下车,步行350m到达入口。
参观结束后,我们在 EO90 公路的老位置重新坐上巴士,又行驶了 6 公里(每人 2 欧元),到达“Selinari”站。路边有一座宏伟的寺庙建筑群,依山而建,绝对值得一游。您也可以步行到达那里。
如果您租车旅行,这里有一个小提示:停放的汽车数量过多而导致小规模交通堵塞的情况并不罕见。预料之中,但我们每次去那里都能很快解决问题。 从修道院停靠站返回西方(马利亚或伊拉克利翁)没有任何问题。该路线每小时至少有 1 趟巴士。