点评:Match day at the Volksparkstadion is unreal, went here to watch Hamburg v Karlsruhe, unfortunately HSV lost 1-2 on the day but that didn't spoil our experience, we got the train(the banter on here was brilliant)around 11am from Hamburg city centre and got off at Stellingen, this place was packed with Hamburg fans and it was jumping, there was plenty of beer available in the fan zone and the 10 minute walk to the ground, the walk to the ground was through a lovely wooded area with proper footpath, it was very easy to navigate to the ground, when we arrived at the ground we were amazed at the building and surrounding area, the training ground was just next to the stadium it was also impressive, we got into ground what an impressive stadium, there was plenty of food and drink available from kiosk's on each level and plenty of toilets, the Ultras sang there hearts out all game even though there team lost, what a great experience, the return journey was much the same even though HSV lost the banter was incredible, the train was pack with fans and included in our ticket was free public transport to and from the stadium, we will be back soon.
翻译:人民公园球场的比赛日简直太精彩了,我们来这里是为了观看汉堡对阵卡尔斯鲁厄的比赛,不幸的是汉堡队当天以 1-2 落败,但这并没有破坏我们的体验,我们乘坐上午 11 点左右从汉堡市中心出发的火车(火车上的闲聊非常精彩)在斯特林根下车,这个地方挤满了汉堡球迷,气氛非常热闹,球迷区提供了很多啤酒,步行 10 分钟即可到达球场,穿过一片美丽的树林,有合适的人行道,很容易找到通往球场的路,当我们到达球场时,我们对建筑和周围环境感到惊讶,训练场就在体育场旁边,也令人印象深刻,我们进入了球场,这是一个令人印象深刻的体育场,每一层的售货亭都提供充足的食物和饮料,还有大量的厕所,尽管球队输了,但极端球迷在整场比赛中都尽情歌唱,这真是一次很棒的体验,回程也大同小异,尽管汉堡队输了,但火车上的闲聊非常精彩,火车上挤满了人与球迷一起,我们的门票还包含往返体育场的免费公共交通,我们很快就会回来。