点评:Le lieu est vaste et on a passé plus de 4h30 à visiter uniquement le premier étage. On était avec des ados de 12 et 14 ans et la première a déconnecté à la salle de la shoah, la deuxième était saturée d’information tellement il y en avait. Conclusion : trop dense pour aller avec des enfants, même ados. Pas de parcours adapté pour eux. On devrait avoir un parcours pour les familles avec un circuit bien marqué avec les immanquables qui permet de comprendre facilement et intéresser les enfants sans les lasser. Je trouve qu’on peut faire mieux avec les technologies actuelles, le musée est trop répétitif et manque d’interactivité, on sent que c’était fait dans les années 80 et on ne l’a pas mis à jour. Néanmoins il faut dire que c’est intéressant et qu’on apprend plein de choses.
翻译:博物馆很大,我们只参观了一楼就花了四个半小时。我们和12岁和14岁的青少年一起参观,第一个孩子在参观大屠杀展室时感到很孤单,第二个孩子则被海量的信息淹没了。结论:参观内容太过密集,不适合带孩子,即使是青少年也不行。没有为他们量身定制的参观路线。我们应该设计一条适合家庭参观的路线,清晰地标明参观路线,并列出不容错过的景点,让孩子们轻松理解,既能引起兴趣,又不会感到无聊。我认为目前的技术可以做得更好,博物馆的内容过于重复,缺乏互动性,我们感觉它是80年代建造的,至今仍未更新。尽管如此,必须说它仍然很有趣,我们学到了很多东西。