点评:Return visit for a relaxing weekend getaway. This time we were in the hotel and not the manor house. Check in was hassle free. Friendly staff. Room was ready. Large room with water views and waterfall sounds. Room was clean and bed was king size. Bathroom only had a shower no bath. But clean and modern, coffee facilities in room. Air con struggled cooling the room. We made use of the spa facilities. Since our last visit the area is in need of some updating and repair. Pools were clean, towels and robes available. The couples massage was superb and very relaxing. First night dinner was good. I think a different head chef than my previous visit. Very accommodating with the menus. Good choices. Friendly waitresses. Breakfast was good but not how I had remembered them from before. Shout out to the pastry chef. The desserts were fantastic. Second night no specials were available which was a shame. Wish they had warned of this the night before due to wedding catering. All in all a lovely weekend of rest and relaxation.
翻译:再次光临,享受轻松的周末假期。这次我们入住的是酒店,而不是庄园别墅。入住手续非常便捷,工作人员热情友好。房间已经准备好了。房间很大,可以欣赏到水景,还能听到瀑布声。房间很干净,床是特大号的。浴室只有淋浴,没有浴缸。不过浴室干净现代,房间里还有咖啡机。空调制冷效果不太好。我们体验了水疗设施。自从上次来之后,这片区域需要一些翻新和维修。泳池很干净,提供毛巾和浴袍。情侣按摩非常棒,让人非常放松。第一晚的晚餐很不错。我觉得这次的主厨和上次来的时候不一样。菜单选择很多,而且很贴心。服务员也很友好。早餐不错,但和我上次记忆中的不太一样。特别要赞扬一下糕点师,甜点太美味了。第二晚没有特色菜,有点可惜。希望他们能提前一天晚上告知,因为那天晚上是婚礼餐饮时间。总而言之,这是一个美好的周末,让我们好好休息放松了。